スールーで国軍兵士、職員の4名が警官9名によって射殺される



【MMGニューストピック】
フィリピンの警察組織

フィリピン国軍、フィリピン沿岸警備隊



【ニュース見出し】

国軍兵士殺害の警官訴追か 殺人罪でNBIが捜査
(まにら新聞) 2020/09/09


要訳: フィリピン陸軍は警官によって殺害された兵士が違法薬物に関与していたとの警察側の主張を否定
Army denies claim by police official soldier was involved in illegal drugs
(まにら新聞) 2020/08/21


要訳: 国軍西ミンダナオ司令官はホロで国軍兵士を殺害した9名の警官に対する起訴を希望
WesMinCom head hopes for prompt filing of charges vs nine policemen in Jolo shooting
(まにら新聞) 2020/08/21


警官ら9人を告発 ホロ市の国軍兵4人射殺で
(まにら新聞) 2020/07/24


要訳: 国家警察: ホロで国軍兵士4名を殺害容疑の警官9人には黙秘権がある
PNP says nine Jolo cops allegedly involved in shooting have right to remain silent in probe
(まにら新聞) 2020/07/21


要訳: ドゥテルテ大統領は警官による国軍殺害事件のあったスールー州ホロへ。負傷兵と面談
Duterte visits soldiers in Jolo
(まにら新聞) 2020/07/14


要訳: スールーでの国軍兵士射殺事件の容疑者である警官9名がフィリピン国家警察本部に到着
Nine Jolo cops involved in shooting incident arrive in Camp Crame
(まにら新聞) 2020/07/09


要訳: 大統領府: ドゥテルテ大統領は身体的病気ではない。スールーで発生した警官による国軍兵士殺害事件をうけての兵士との面会で精神的に落ち込んでいる。スピーチの声枯れを指摘され
Duterte not sick, just emotional in meeting with troops in Zamboanga, says Palace
(まにら新聞) 2020/07/07


要訳: ドゥテルテ大統領はスールーでの射殺事件を受けザンボアンガ市にて兵士、警官と面談
Duterte to meet soldiers, cops in Zamboanga City
(まにら新聞) 2020/07/04


要訳: スールーで警官に射殺された国軍兵士は2名のテロリストを追跡中だった: 陸軍司令官
Terrorists escaped during Jolo shooting: Army chief
(まにら新聞) 2020/07/04


警官が国軍兵士4人射殺 真相に多くの謎 NBI捜査へ
(まにら新聞) 2020/07/03


要訳: ドゥテルテ大統領はスールーでの国軍兵士射殺事件を受けて陸軍司令官、国家警察長官らと面談へ: アニョ内務自治相
Duterte to meet military, police over Jolo shooting: Ano
(まにら新聞) 2020/07/03


要訳: ドゥテルテ大統領は国軍兵士を射殺した警官たちと話をしたいと言っている: ロケ報道官
Duterte wants to talk with cops involved in killing soldiers in Sulu - Roque
(まにら新聞) 2020/07/02


要訳: フィリピン陸軍総司令官はスールーの兵士射殺事件を受け「人殺し」「殺人」と主張
Army chief alleges Sulu incident ''murder'', ''rubout'
(まにら新聞) 2020/07/02


要訳: スールーで国軍の職員2名、兵士2名が9名の警官によって銃殺された件を受け、国家警察は「偶発的な遭遇」によって引き越されたと発表。国軍兵士と認識できなかった可能性
PNP says Sulu shooting ''misencounter'' with Army
(まにら新聞) 2020/07/01



投稿者 美山治 : 07:43 | - | |