フィリピンのクリスマス2023
【MMGニューストピック】
「フィリピンのクリスマス2022」
「フィリピンのクリスマス2021」
「フィリピンのクリスマス2020」
「フィリピンのクリスマス 2019」
「フィリピンのクリスマス2018」
【ニュース見出し】
「子どもたちを元気づけたい」 バイク愛好家団体が「トイラン」開催
(まにら新聞) 2023/12/07
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンにおける民間支援団体、ボランティアなど」
「フィリピンのオートバイ」
「マカティ市 (Makati)」
要訳: 国家警察はクリスマスウィークの12月15日~24日に警戒態勢
PNP to go on full alert from Dec. 15 to 24
(まにら新聞) 2023/12/06
要訳: セブのパロル職人、販売業者はクリスマスの伝統維持のため苦闘 昔と比べ売れ行き伸びず 物価高騰も影響
Cebu parol makers, vendors struggle to keep Christmas tradition alive
(Rappler) 2023/12/02
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの民芸品、民具、手工芸品」
「セブ州 (Cebu)」
クリスマス恩赦で最大5千人釈放へ マルコス政権が計画
(まにら新聞) 2023/12/03
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの刑務所・拘置所」
麻薬取締局、オンライン販売のクリスマス用焼き菓子への薬物混入を警戒
(DavaWatch) 2023/12/02
.................................................
【MMGニューストピック】
「マルコス大統領就任後の麻薬取締」
「ダバオ地方 (Davao Region | RegionXI)」
ダバオ市の150組のカップルがクリスマスイベントにて結婚予定
(DavaWatch) 2023/12/01
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの恋愛・婚姻・家族」
「ダバオ市 (Davao)」
民間補給船団40隻が南沙諸島へ 沿岸警備隊が護送
(まにら新聞) 2023/11/30
.................................................
【MMGニューストピック】
「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」
〔クラクション〕クリスマス電飾で不正品横行、環境団体が警告
(NNA ASIA) 2023/11/30
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの環境問題と対策 DENR: Department of Environment and Natural Resources」
「クリスマス休戦」見送りか 新人民軍対応で国軍報道官
(まにら新聞) 2023/11/29
.................................................
【MMGニューストピック】
「共産党 新人民軍 -NPA、CPP、NDF-」
要訳: 西フィリピン海作業部会は民間人によるアユンギン礁へのクリスマス補給を許可
West Philippine Sea task force okays civilian sail to Ayungin Shoal
(Rappler) 2023/11/27
.................................................
【MMGニューストピック】
「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」
一足早いクリスマスプレゼント 孤児向けイベントを全国開催 マルコス大統領
(まにら新聞) 2023/11/27
要訳: CPP-NPAとのクリスマス停戦宣言は政府次第: フィリピン国軍報道官
AFP says up to gov't to declare ceasefire vs CPP-NPA
(まにら新聞) 2023/11/27
.................................................
【MMGニューストピック】
「共産党 新人民軍 -NPA、CPP、NDF-」
要訳: パンガシナンの町にスタジオジブリに「インスパイアされた」クリスマスパークが開設
Turning Japanese: Philippines gets a Ghibli-themed Christmas village
(Rappler) 2023/11/25
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの娯楽・レジャー施設」
「パンガシナン州 (Pangasinan)」
クリスマス食品の推奨価格、6割超で上昇
(NNA ASIA) 2023/11/23
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの食品製造・卸業界」
要訳: 民間によるクリスマス輸送団のアユンギン礁での補給任務を支持しない 代わりにカラヤーン諸島へ贈り物を: 国家安全保障評議会
Civilian Christmas convoy to Ayungin Shoal is “ill-advised”: National Security Council
(まにら新聞) 2023/11/22
.................................................
【MMGニューストピック】
「西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-」
要訳: マニラ市はボニファシオ公園に設置された14mのクリスマスツリーのライト点灯
City of Manila lights up 45-foot Christmas tree
(INQUIRER.NET) 2023/11/17
.................................................
【MMGニューストピック】
「マニラ市 (Manila Maynila)」
要訳: ベルビュー リゾートのクリスマスライトが点灯 ボホール島パングラオ島
The Bellevue Resort’s Christmas tree lighting is a season of light and joy
(CDN Life! | INQUIRER.NET) 2023/11/16
.................................................
【参考リンク】
The Bellevue Resort
.................................................
【MMGニューストピック】
「中部ビサヤ地方 (Central Visayas) Region VII」
要訳: マンダウエ市警察はクリスマスシーズンの治安維持に備え
Mandaue police prepares for Christmas season
(CDN | INQUIRER.NET) 2023/11/16
.................................................
【MMGニューストピック】
「セブ州 (Cebu)」
フィリピンでのクリスマスの過ごし方は？【注意すべきこと】
(naviCebu) 2023/11/13
クリスマス食品の推奨価格、近く公表
(NNA ASIA) 2023/11/14
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの食品製造・卸業界」
〔クラクション〕物乞い増加に注意喚起
(NNA ASIA) 2023/11/14
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの貧困問題とその対策」
約4200万ペソの予算で、今年もパスコ・フィエスタを開催予定
(DavaWatch) 2023/11/12
.................................................
【MMGニューストピック】
「ダバオ市 (Davao)」
アヤラ駅でクリスマス仕様特別車両の運行と運輸省職員によるXマスパフォーマンスが始まった
(まにら新聞) 2023/11/10
.................................................
【MMGニューストピック】
「MRT3号線」
「マカティ市 (Makati)」
要訳: マカティがクリスマスに向けライトアップ
Lighting up Makati CBD
(ABS-CBN News) 2023/11/07
.................................................
【MMGニューストピック】
「マカティ市 (Makati)」
農業省、クリスマスに価格上昇ない
(NNA ASIA) 2023/11/06
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの食品製造・卸業界」
要訳: クリスマスシーズンに向けてマニラ首都圏で午前7時から午後7時までのナンバープレート規制再開
7 a.m. - 7 p.m. Christmas number coding back in Metro Manila
(philstar) 2023/10/26
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの交通」
「マニラ首都圏」
要訳: クリスマス・イブ関連商品の価格は連休近づき上昇: 貿易産業省
Prices of noche buena items to rise as holiday season approaches: DTI
(まにら新聞) 2023/10/26
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン: 消費者物価指数 (CPI)、 インフレ率」
要訳: セブ市職員はクリスマスボーナスとして3万5千ペソ
Cebu City Hall employees to receive P35,000 Christmas bonus
(NNA ASIA) 2023/10/24
.................................................
【MMGニューストピック】
「セブ州 (Cebu)」
「フィリピンの賃金」
要訳: 11月13日よりマニラ首都圏でショッピングモール営業時間が午前11時から午後11時に クリスマスシーズンに向けた渋滞緩和策: 首都圏開発庁
11 a.m.-11 p.m. mall shopping hours in Metro Manila to start Nov 13
(DavaWatch) 2023/10/20
.................................................
【MMGニューストピック】
「マニラ首都圏」
ノチェ・ブエナ (クリスマス・イブ) 用品は、安定した価格で販売
(DavaWatch) 2023/10/18
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン: 消費者物価指数 (CPI)、 インフレ率」
「ダバオ地方 (Davao Region | RegionXI)」
要訳: パサイ市のスターシティーで人工雪降らせる「スノーワールド」オープン
'Snow World' in Pasay opens to visitors
(GMA News) 2023/10/17
.................................................
【MMGニューストピック】
「パサイ市 (Pasay)」
要訳: クリスマスシーズンに向け豚肉、卵の供給は十分: 農業省
Pork, egg supply sufficient this Christmas season—DA official
(まにら新聞) 2023/10/16
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの畜産・食肉業界」
要訳: 11月1日から首都圏でバス、ジプニーの乗車無料: 陸上交通許認可規制理事会
Free bus, jeepney rides back on November 1 – LTFRB
(philstar) 2023/10/10
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのバス交通」
「ジプニー」
「マニラ首都圏」
「フィリピンのクリスマス2023」
【フィリピン・パンパンガの魅力を再発見】ランタンセンター新設！
(Global News ASIA) 2023/09/27
.................................................
【MMGニューストピック】
「パンパンガ州 (Pampanga)」
教室内にクリスマス飾りは問題なし 装飾取り外し令で教育省
(まにら新聞) 2023/09/03
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの学校教育」
要訳: バーマンス！ 外国特使がPHのクリスマス・カウントダウンに参加
‘Ber’ months na! Foreign envoys join PH merry countdown to Christmas
(CDN | INQUIRER.NET) 2023/09/01
要訳: サラ教育相兼副大統領は不必要な教室の壁の飾りを撤去するよう指示
Sara orders removal of wall decorations in classrooms
(philstar) 2023/08/19
投稿者 美山治 : 05:44 | - | |
