マリキナ市 (Marikina) のニュース
Tweet【参考リンク】
Marikina City - Shoe Capital of the Philippines
マリキナ (Wikipedia)
【MMGニューストピック】
「フィリピンの地方自治体 (マニラ首都圏)」
「フィリピンの地方自治体 (全国)」
【ニュース見出し】
要訳: 監査委員会による停職処分もマリキナ市長の再戦への立候補には影響なし: 選挙管理委員会
Suspension won't affect Marikina mayor's congressional bid - Comelec
(PNA.gov.ph) 2025/03/26
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン: 2025年中間選挙」
「フィリピンの汚職と対策」
マリキナ市に経済特区、下院に法案提出
(NNA ASIA) 2025/03/26
.................................................
【MMGニューストピック】
「PEZA（Philippines Economic Zone Authority） フィリピン経済区庁」
要訳: アンガラ教育相はカビテ州バコールとマリキナ市の科学高等学校建設の起工式に出席
Angara leads groundbreaking for science high schools in Bacoor, Marikina
(The Manila Times) 2025/03/15
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの学校教育ニュース: 校舎・付帯施設・設備・教材・備品」
要訳: マリキナ市のヒル・フェルナンド・アベニューで日曜日に歩行者天国実施
Pedestrian priority! Car-free Sundays gain momentum in Metro Manila
(SunStar) 2025/03/09
要訳: マリキナ市のフィル・フェルナンド・アベニューで日曜日に初めての歩行者天国実施
Marikina City to hold first-ever Car-Free Sunday
(AUTOINDUSTRIYA) 2025/02/27
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの交通」
要訳: マリキナ市の火災で1名負傷
One injured in Marikina fire
(まにら新聞) 2025/02/13
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの火災・消防」
要訳: マリキナ市長、陸運局職員らがトライクシクルのナンバープレートをマリキナスポーツセンターで配布
Plates for trikes, finally
(ManilaStandard) 2025/02/07
.................................................
【MMGニューストピック】
「トライシクル」
「フィリピンのナンバープレート、車輌登録」
要訳: マリキナ市は新年の爆竹による負傷抑制のため年末コンサートを実施
Marikina City holds year-end concert aimed to prevent firecracker-related injuries in New Year’s celebration
(ABS-CBN News) 2024/12/30
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのお正月」
要訳: 配車グラブがマリキナ拠点建設開始
Grab breaks ground for new hub in Marikina City
(ABS-CBN News) 20241/12/03
.................................................
【MMGニューストピック】
「Grab - Uber を中心とするライドシェア・配車サービス」
要訳: マルコス大統領がマリキナ市にある貧困の子ども、高齢者のための居住型ケアセンター「マニラボーイズタウン」を訪問 「政府は君たちのことを忘れていない」
Marcos Jr. tells Manila Boys’ Town: ‘Gov’t has not forgotten you’
(ABS-CBN News) 2024/12/02
.................................................
【参考リンク】
Manila Boys' Town Complex (Wikipedia)
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのクリスマス 2024」
無許可で遺骸掘り出した霊園関係者ら告訴
(まにら新聞) 2024/11/02
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの事件」
要訳: マリキナのある家屋は毎年恒例の豪華なクリスマス装飾
Family in Marikina adorns house with grand Christmas decors as annual tradition
(interaksyon | philstar) 2024/10/30
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンのクリスマス 2024」
要訳: マリキナ市は武器製造施設の経済特区設立を承認
Marikina OKs special economic zone for arms firm's facility
(PNA.gov.ph) 2024/09/12
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン国防省、国軍、フィリピン沿岸警備隊」
「PEZA（Philippines Economic Zone Authority） フィリピン経済区庁」
要訳: マリキナ市でホームレス装った男が施しを行っていた家族から窃盗
Man pretends to be homeless, steals from family in Marikina
(GMA News) 2024/09/04
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの事件」
3市長を汚職などで告発 25年選挙に向けた追い落とし作戦か
(まにら新聞) 2024/08/23
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン: 2025年中間選挙」
「フィリピンの汚職と対策」
要訳: マリキナ火災で2名死亡
Two perish in Marikina fire
(まにら新聞) 2024/08/22
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの火災・消防」
【茨城県境町】楽天ふるさと納税で、フィリピン・マリキナ市の台風 3 号 「ケーミー」による大雨被害の支援を開始
(PR Times) 2024/08/13
.................................................
【MMGニューストピック】
「2024年台風3号 (亜: ケーミー | 比: カリーナ)」
「日本の地方自治体とフィリピン」
要訳: マリキナ川流域の保護区域で510件のリゾートや建築物 環境天然資源省が事由説明命令
510 businesses are in protected Marikina watershed, show cause orders out – DENR
(INQUIRER.NET) 2024/08/07
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの環境問題と対策 DENR: Department of Environment and Natural Resources」
「フィリピンの不法定住者 スクワター Squatter 違法建築物」
要訳: 台風カリーナによる被害が最も甚大なのは首都圏のカマナバエリア、マリキナ ルソン島その他の地域でも災害事態宣言: 大統領広報室
Camanava hardest hit by Carina in NCR; more Luzon areas under state of calamity—spox
(MANILA BULLETIN) 2024/07/25
※「カマナバ」は カロオカン、マラボン、ナボタス、バレンズエラの頭文字をとった総称
.................................................
【MMGニューストピック】
「2024年台風3号 (亜: ケーミー | 比: カリーナ)」
フィリピン共和国パッシグ・マリキナ川河川改修事業（フェーズW）の受注内定
(東洋建設株式会社) 2024/06/20
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの防災」
「フィリピンの水害 洪水 土砂崩れ」
マリキナ市で農務省初のフードハブ建設
(まにら新聞) 2024/06/13
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの物流・物流拠点」
「フィリピンの農業」
「フィリピンのコールドチェーン (低温物流)」
要訳: マリキナ市、ケソン市、パシグ市で6月3日から6日にかけて断水: マニラ・ウォーター
LIST: Marikina, QC, Pasig areas to have water interruptions from June 3-6
(INQUIRER.NET) 2024/05/31
.................................................
【参考リンク】
Service Advisories | Manila Water Company, Inc
.................................................
【MMGニューストピック】
「Manila Water マニラウォーター」
要訳: 陸運局はマリキナ市民に対し無料運転実習を提供
Marikina residents participate in LTO’s free driving course
(Daily Tribune) 2024/02/10
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの交通」
要訳: 1月22日~25日、マリキナ市、ケソン市の一部で断水: マニラウオーター
LIST: Water interruption in parts of Marikina, Quezon City from Jan. 22-25
(INQUIRER.NET) 2024/01/20
.................................................
【MMGニューストピック】
「Manila Water マニラウォーター」
要訳: マリキナ市の商店はベンゲット州の野菜を1kg20ペソで販売 同州の供給過多受け
Marikina store sells P20/kilo Benguet vegetables amid 'oversupply'
(ABS-CBN News) 2024/01/08
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの農業」
「ベンゲット州 (Benguet)」
バスターミナルで火災 2人が死亡、5人が負傷 マリキナ市
(まにら新聞) 2023/12/18
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの火災」
要訳: 貿易産業省はマリキナ市と連携しスタートアップ企業を支援へ
The Philippines Government Collaborates with Marikina City to Foster Innovation and Startups
(AsiaTechDaily) 2023/12/11
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン: スタートアップ企業あれこれ」
電柱に登った半裸男を30時間後に保護
(まにら新聞) 2023/11/24
〔クラクション〕マリキナで4千世帯停電、電柱に男よじ登る
(NNA ASIA) 2023/11/24
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの事件」
要訳: マニラウォーターはマリキナ市、ケソン市、リサール州での11月15日~18日の断水をアナウンス
LIST: Manila Water service cutoff from November 15 to 18
(INQUIRER.NET) 2023/11/15
.................................................
【MMGニューストピック】
「Manila Water マニラウォーター」
「誇ってもらえる人間になりたい」 比剣道連盟が全国大会を開催 第２回昇級・昇段審査会も実施
(まにら新聞) 2023/11/05
.................................................
【参考リンク】
United Kendo Federation of the Philippines
.................................................
【MMGニュース・トピック】
「フィリピン: スポーツいろいろ」
要訳: SMシティ・マリキナの女性警備員が名誉ある行動 今年のイヤーオブセキュリティガードに選出 今年8月にATMカードと64,800ペソ入ったバッグを発見し持ち主に返還
Lady guard honored for exemplary act
(ABS-CBN) 2023/10/20
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンお手柄話」
「SM Prime Holdings」
ワン！ダフルなショー
(時事通信) 2023/10/06
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの動物保護・愛護」
銃器の違法販売で53丁押収
(まにら新聞) 2023/10/04
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン: 銃器所持と規制」
殉職警官に敬礼
(まにら新聞) 2023/09/11
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの警察組織」
要訳: マリキナ市はスポーツイベント「パラロン・パンバンサ」でドローン・ショーを行った業者を提訴 フィリピン国旗を上下逆に
Marikina LGU to sue supplier over inverted PH flag shown at Palarong Pambansa drone show
(GMA News) 2023/08/06
.................................................
【参考リンク】
Palarong Pambansa
.................................................
【MMGニュース・トピック】
「フィリピン: スポーツいろいろ」
比最大級のスポーツ大会「パラロン・パンバンサ」が4年ぶり開幕
(まにら新聞) 2023/08/04
.................................................
【参考リンク】
Palarong Pambansa
.................................................
【MMGニュース・トピック】
「フィリピン: スポーツいろいろ」
要訳: マリキナの火災で4名負傷
Four hurt in Marikina fire
(まにら新聞) 2023/06/10
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの火災」
1「30年に1度の洪水に対応」 改修工事初公開
(まにら新聞) 2023/03/09
.................................................
【MMGニューストピック】
「JICA 国際協力機構」
「フィリピンの水道、治水、灌漑事業」
市長が10歳少女の夢叶える
(まにら新聞) 2022/12/17
メラルコ子会社がモールで太陽光発電
(まにら新聞) 2022/10/14
.................................................
【MMGニューストピック】
「MERALCO メラルコ 」
「フィリピンの太陽光発電」
マリキナ市は捕獲されたネズミ1匹（150グラム以上）を200ペソで買い取る事業を実施
(まにら新聞) 2022/09/17
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの疾病・医療・健康」
要訳: 台風「フロリタ」による降水でマリキナ川の水位は警戒レベル1
Water level in Marikina River reaches first alarm
(まにら新聞) 2022/08/24
.................................................
【MMGニューストピック】
「台風9号 (亜:マーゴン | 比: フロリタ)」
救命車両2台を寄贈 茨城県境町がマリキナ市へ
(まにら新聞) 2022/08/10
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの医療施設・機関」
要訳: 保健省は首都圏の5地域について新型コロナ中程度リスクと宣言
DOH declares 5 areas in NCR under moderate risk for COVID-19
(GMA News) 2022/06/25
マリキナ川流域の治水ダム建設 政府断念か
(NNA ASIA) 2021/12/22
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの水道、治水、灌漑事業」
「世界銀行」
「フィリピン: 公共事業民営化」
首都圏5市、コロナ集団免疫の獲得水準に
(NNA ASIA) 2021/10/28
立てこもりの2人を射殺 マリキナ市拘置所 首都圏に「厳戒態勢」
(まにら新聞) 2021/08/29
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの刑務所・拘置所」
「フィリピンの事件」
給付金1000ペソでは足りない
(まにら新聞) 2021/08/18
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの貧困問題とその対策」
ココ
投稿者 美山治 : 07:52 | - | |
