日本におけるフィリピン人の生活、防災支援、共生、国際交流



※ 日常会話レベルでない職業用の専門化された日本語教育については「フィリピン人向け日本語教育」で扱います。

【MMGニューストピック】
在日フィリピン人交流

在日フィリピン人教育

在日フィリピン人による英語教育

在日フィリピン人防災、生活支援

在日フィリピン事件、事故

在日フィリピン人その他」 >



【ニュース見出し】

震災被災地・陸前高田で日比共同制作映画撮影 テーマは「家族の再生」 岩手
(テレビ岩手) 2024/04/24
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン映画・ドラマいろいろ


港区立御成門小学校でASEAN出張授業を開催しました
(日本アセアンセンター) 2024/04/16


現金3400万を残して孤独死した女性、震災で亡くなったフィリピン人…“名もなき人”の足跡を取材した現役記者が語る
(yom yom) 2024/04/12


【河内長野市】国際交流協会の活発な活動!フィリピンの小学生の市内滞在とハートグローバル参加者の募集
(Yahoo!) 2024/04/11


【取材のご案内】フィリピン貧困層の子どもたちが日本にやってくる!伝統舞踊や桂 三輝(かつらサンシャイン)さんの英語落語など文化交流イベントにて、マスコミ対象トークセッション開催
(PR TIMES) 2024/03/18
.................................................
【参考リンク】
DAREDEMO HERO


多国籍タウンで大学生たちが企画運営した食フェス川口エスニックフード祭り
(Forbes Japan) 2024/03/13


フィリピン民族舞踊団が府中市の「児童・生徒のボランティア活動紹介展」で演舞
(東京外国語大学) 2024/03/13


【東日本大震災】「所持金はたった700円」 支援を受けられずに追い詰められる外国人被災者たち
(デイリー新潮) 2024/03/10


柘植外務副大臣の「外国人の受入れと社会統合のための国際フォーラム」出席
(外務省) 2024/03/01


借り物競争、いろんな言語で楽しむ 東海市で「多文化交流フェスティバル」
(中日新聞) 2024/02/26


助けあれば、人は変われる 幼少期からひどい虐待 経験伝え若者支援
(毎日新聞) 2024/02/24


北島町でイベント 防災をきっかけに町内に住む外国人と地域住民の交流の場を作る【徳島】
(日テレNEWS) 2024/02/15


【市原市】ブラジル〜フィリピン〜タイから世界へ! 「HELLO WORLD ICHIHARA」のワールドフェスは2/18ですよ〜!
(号外NET市原市) 2024/02/13


講演や映画で「多様性」を考える人権フェスタ 10日、大阪市で開催
(朝日新聞) 2024/02/06


ごみ出し多言語表記義務付け 増える外国人対策 川口市
(産経新聞) 2024/02/05


フィリピンの有名俳優が岩手県沿岸でロケ 東日本大震災をテーマに映画制作 モチーフは大槌町の「風の電話」
(iBc岩手放送) 2024/01/30
.................................................
【参考リンク】
BARBIE IMPERIAL (Instagram)
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン映画・ドラマいろいろ

フィリピンの映画・テレビが日本でロケ


日本語教室きっかけに外国人住民との交流深まる【山陽小野田】
(宇部日報) 2024/01/30


外国人の困りごとや相談を母語でサポート 県が新制度
(朝日新聞) 2024/01/23


名張市役所で消防団員らが外国人応対避難所訓練…翻訳アプリ活用、絵を描き説明 
(読売新聞) 2024/01/22


川崎・さくら小でフィリピン文化体験 バンブーダンスや民族衣装に歓声
(カナロコ) 2024/01/20


外国人相談体制充実へ サポーター 12カ国20人認定 茨城県
(茨城新聞) 2024/01/18


「書かない窓口」申請書自動作成、手間もミスも減少 身分証かざして32種類対応、岐阜・坂祝町
(岐阜新聞) 2024/01/18


防災情報 易しい日本語で 長野県の塩尻市が能登地震受け外国人向けニュースレター
(市民タイムス) 2024/01/13


外国ルーツの子どもたちが撮影した写真を展示 日常を生き生きと 香川・丸亀市
(KSB) 2024/01/11


外国人の困りごと相談、大分県中津市が商業施設に窓口…翻訳機使い70か国以上の言語対応
(読売新聞) 2024/01/10
.................................................
【MMGニューストピック】
翻訳・通訳アプリ/サービス


食事と情報は生きるための必要条件 多文化共生のまちづくりとは 
(上毛新聞) 2024/01/09


【令和6年能登半島地震】

「2011年に支援いただいた」在日外国人が能登半島地震の募金呼びかけ〈宮城〉
(仙台放送) 2024/02/20


被災した外国人を対象に 生活の相談会
(北陸朝日放送 | Youtube) 2024/02/08


令和6年(2024年)石川県能登半島地方を震源とする地震に関する当館義援金受入口座の開設について
(在セブ日本国総領事館) 2024/02/05
.................................................
【MMGニューストピック】
在フィリピン日本国大使館・領事館

セブ州 (Cebu)


令和6年能登半島地震災害義援金について
(在フィリピン日本国大使館) 2024/01/30
.................................................
【MMGニューストピック】
在フィリピン日本国大使館・領事館


令和6年(2024年)石川県能登半島地方を震源とする地震に関する義援金について
(在ダバオ総領事館) 2024/01/24
.................................................
【MMGニューストピック】
在フィリピン日本国大使館・領事館


令和6年(2024年)石川県能登半島地方を震源とする地震に関する義援金について
(在セブ日本国総領事館) 2024/01/22
.................................................
【MMGニューストピック】
在フィリピン日本国大使館・領事館


能登半島地震で外国人観光客は?……宿泊先で緊急地震速報「どこに避難していいか」 災害時のケアは…「避難所利用」にハードルも
(日テレNEWS) 2024/01/18


【情報提供】令和6年能登半島地震に伴う外国人被災者に係る取組について
(厚生労働省) 2024/01/10
.................................................
【参考リンク】
株式会社 BRIDGE MULTILINGUAL SOLUTIONS
.................................................
【MMGニューストピック】
翻訳・通訳アプリ/サービス


令和6年能登半島地震(各国・地域等からのお見舞い)
(外務省) 2024/01/05


避難所に日本語に不慣れな外国人がいたら…便利な多言語ツール4つ
(ハフィントンポスト) 2024/01/05


要訳: 日本の能登半島地震に対するASEAN外相共同声明
ASEAN FOREIGN MINISTERS’ STATEMENT ON THE EARTHQUAKE IN JAPAN
(ASEAN) 2024/01/04
.................................................
【MMGニューストピック】
ASEAN ラオス 2024


令和6年能登半島地震に伴う外国人被災者への映像通訳サービス「テレビde通訳」及び、電話通訳サービスの無償提供について
(株式会社ポリグロットリンク) 2024/01/04
.................................................
【MMGニューストピック】
翻訳・通訳アプリ/サービス


地震で困った外国人「助かった」 駅に登場した運行状況伝える3言語のメッセージ、翻訳したのは…
(信濃毎日新聞) 2024/01/03


要訳: OFW省は日本で地震を被害受けたOFWに経済支援
DMW to provide financial aid to quake-hit OFWs in Japan
(まにら新聞) 2024/01/04


タガログ語、ベトナム語で「津波です。避難して」サンテレビが多言語放送 阪神大震災で被災「教訓生かしてる」「用意してたんだ」
(朝日新聞) 2024/01/02


要訳: 日本におけるM7.6地震によるフィリピン人犠牲者なし: アルバノ駐日フィリピン大使
No Filipino injured by M7.6 quake in Japan: envoy
(ABS-CBN News) 2024/01/02
.................................................
【MMGニューストピック】
在外フィリピン大使・領事館


フィリピン大統領「深い悲しみ」 能登地震、軍救援チームが待機
(共同通信) 2024/01/02


移民労働者省は、石川県能登地方を震源とする地震を受け在留OFWとその家族向けのホットラインとヘルプデスクを開設
(まにら新聞) 2024/01/02


ジェットスター労組、スト全面解除 能登半島地震受け
(時事通信) 2024/01/01
.................................................
【関連過去記事】
ジェットスター、12月31日 成田発-マニラ行き・1月1日 マニラ発-成田行き 時刻変更
(Global News Asia) 2023/12/31

乗務員が休日勤務依頼拒否 LCC労組、運航に影響か
(共同通信) 2023/11/29
.................................................
【MMGニューストピック】
Jetstar ジェットスター


要訳: 日本の石川・能登地震被災地にいるフィリピン国民は無事: 外務省
Filipinos in epicenter of Japan quake safe: DFA official
(まにら新聞) 2024/01/02
.................................................
【参考リンク】
防衛大臣臨時記者会見
(防衛省) 2024/01/01


サンリブ中津に外国人総合相談センターを開設 70以上の言語に対応
(朝日新聞) 2023/12/26


有償ボランティア(フィリピン語)の募集
(公益財団法人大阪国際交流センター) 2023/12/20


「漢字表記が分かりづらい」8カ国11人が日常の困り事語る 群馬県高崎市で検討会議 
(上毛新聞) 2023/12/18


【市原市】予約受付中! 12/23開催の第2回「HELLO WORLD ICHIHARA」はフィリピンクリスマスパーティーで〜す♪
(号外NET市原市) 2023/12/16


「これまでの報いなのかな」…絶望からの再起 難病克服し、30代半ばにタガログ語を1年弱で習得した警察官
(読売新聞) 2023/12/15


外国人の声も聞かせて 春日井市、「多文化共生プラン」パブコメを6カ国語に翻訳
(中日新聞) 2023/12/07


「日本で困り事を抱える比人の助けに」 日系4世ロジャー・レイムンドさん
(まにら新聞) 2023/12/05


災害備え、外国人支援 茨城県内自治体や市民団体 多言語情報や通訳
(茨城新聞) 2023/11/26


外国籍住民が清掃活動 寿東部地区で40人参加
(タウンニュース) 2023/11/22


中屋敷ケアプラ ビーチサッカーで交流 外国ルーツの児童ら体験
(タウンニュース) 2023/11/22


全校児童の2割が外国ルーツの小学校 「多文化共生」をテーマにした学習発表会 香川・丸亀市
(KSB 5ch) 2023/11/20


秩父署「地域ぐるみで事故防止」 児童ら講師 技能実習生が自転車運転のルール学ぶ
(読売新聞) 2023/11/18
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン人技能実習生


JICA関西秋祭り2023を開催しました。
(JICA) 2023/11/13


2017,2018年と現地開催した、フィリピン、セブから第11回国際紅白歌合戦にCEBU MUSIC LEARNING CENTERがオンライン参加
(valuepress) 2023/11/10
.................................................
【参考リンク】
国際紅白歌合戦


フィリピン出身の住民が料理を指導 国際交流しながら異文化を理解 群馬・玉村町
(上毛新聞) 2023/11/06


フィリピンの民族舞踊「ティニクリン」=ふなばしアンデルセン公園で「インターナショナルフェスティバル」
(船橋経済新聞) 2023/11/02


外国人導く絵文字看板を全国初の活用 県原子力防災訓練、設置場所に課題
(中日新聞) 2023/10/22


若者が企画 料理、踊りで外国人と交流 15日に群馬県庁
(上毛新聞) 2023/10/14


外国人意識調査「生活に満足」8割超 地域とのつながりに課題も
(タウンニュース) 2023/10/12


災害時の外国人支援課題 多言語の情報発信出遅れ
(読売新聞) 2023/10/12


行政情報10言語発信 秩父市が実証実験
(CNET Japan) 2023/10/11


あなたの隣に…外国人支援の現場から 子どもへの性暴力 /埼玉
(毎日新聞) 2023/10/11


外国人を対象にした交通安全教室【熊本】
(FNN Prime) 2023/09/29


県内在住外国人が初期消火など体験 山形で防災研修会
(山形新聞) 2023/09/29


Fujiedaワールドフェスタを開催します!
(藤枝市) 2023/09/28


政府、「やさしい日本語」促進へ 在留外国人の拡大背景 窓口相談などに活用
(日本経済新聞) 2023/09/27


日本語を話し親しく 4カ国の若者と市民ら30人、中津川で交流会 
(中日新聞) 2023/09/26


明和町の海岸を清掃 三重・松阪フィリピン協会 地域と共生目指し活動
(夕刊三重新聞) 2023/09/19


市内在住外国人67人「下関塾」温泉、餅つきなど満喫
(山口新聞) 2023/09/12


国際交流に関わる8人委嘱、やまぐち多文化共生推進パートナー【山口】
(山口新聞) 2023/09/07


増える特定技能在留外国人〜外国人との共生のため、さらなる整備が必要〜
(ニッセイ基礎研究所) 2023/09/07
.................................................
【MMGニューストピック】
日本の入管難民法改正・施行後の外国人労働者受け入れ-


第16回 多文化交流フェスティバルの開催
(神戸市) 2023/09/05


フィリピン文化楽しもう 静岡葵区で交流イベント
(静岡新聞) 2023/08/13


外国人目線の防災マップ 外国人が歩いて制作、発表(茨城・ひたちなか市)
(よむうりタウンニュース) 2023/07/26


日本ASEAN友好協力50周年記念!ASEANに親しみ・学ぶ、夏休み特別企画「アセアンペディア展 〜東南アジアへようこそ!〜」日本アセアンセンター(東京・新橋)にて8月5日&6日に実施
(日本アセアンセンター) 2023/07/20


東条なごやかスクール 「フィリピンのバンブーダンスを体験」
(鴨川市) 2023/07/13


≪参加者募集!≫オンライン・セミナー「多文化共生・日本社会を考える」連続シリーズ第19回「自分たちのCOLORSを探して〜当事者が語る外国にルーツを持つ若者の支援〜」 ※申込締切:7月26日
(JICA) 2023/07/13


七夕体験、日本に親しむ 外国籍住民と交流会
(長野日報) 2023/07/09


直方市の情報を外国人に届ける 多言語対応アプリ活用 地域一体で支援 /福岡
(毎日新聞) 2023/07/07


西武新宿駅に「翻訳対応透明ディスプレイ」試験導入。相手の顔を見ながら自然に会話、12言語でインバウンド受入を強化
(トラベルWatch) 2023/07/05


防災・避難、外国人にも分かりやすく 福山市、訓練実施やSNS活用 広島県
(中國新聞) 2023/07/04


しまね国際センター多言語サポーターへのインタビューをオンラインで実施しました【島根県立大学】
(PR TIMES) 2023/06/30


【埼玉県越谷市】令和5年度「外国人市民と一緒に防災訓練」を開催しました!
(PR TIMES) 2023/06/27


鹿児島県 「やさしい島生活ガイド制作協」発足 外国人住民の困り事解消へ 事前アンケートもとに掲載内容
(奄美新聞) 2023/06/25


15人に1人が外国籍 5カ国語で困りごと聞くベテラン相談員の流儀
(朝日新聞) 2023/06/25


「ガイジンは自分で頑張るしかない」のか…フィリピン人妻が子育てで直面した「日本のお役所仕事」の難解さ
(プレジデントオンライン) 2023/06/21


【埼玉県越谷市】越谷市多文化共生推進のインスタグラムをはじめました!
(PR TIMES) 2023/06/19


「でーすーかーらー!日本語分かります?」外国人の口座開設を拒否する銀行員の呆れた言い分
(ダイアモンドオンライン) 2023/06/15


警察の「通訳」ニーズ、在留外国人増で高まる 青森県内
(東奥日報) 2023/06/14


外国籍市民窓口設置へ 安曇野市役所 20カ国語に対応
(市民タイムス) 2023/06/14


日本人にも役立つ「やさしい日本語」 〜外国人対応だけでないメリット〜
(第一生命研究所) 2023/06/13


西脇から国際理解深めたい アジア各国テーマに中高生姉弟が企画 外国人と交流 7月17日にも体験会予定
(神戸新聞) 2023/06/07


生活保護を受けようとしたら「フィリピンに帰ればいい」…日本人も他人事じゃない“外国人の生活保護申請”にみる「無理解」と「誤解」【特定行政書士が解説】
(幻冬舎) 2023/06/07


外国人が浴衣の着付けを体験 群馬・安中市
(上毛新聞) 2023/06/05


交通安全教室にVR活用 相馬署、外国人技能実習生ら注意点学ぶ
(福島民友新聞) 2023/05/26
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン人技能実習生


国籍や人種、宗教越えて共に歩む Tシャツに込め カトリック函館青年交流会販売
(北海道新聞) 2023/05/24


田んぼでGO! 加須の水田で世界大会 5部門167人がはだしで疾走  成人男性100mはフィリピン人男性が制覇
(FNN Prime) 2023/05/22


宮崎に暮らす外国人と市民の交流を促進 みやざきインターナショナルフェスタ
(TBS) 2023/05/21


14言語で電話通訳 知立市システム開始 外国人市民向けに
(読売新聞) 2023/05/17


余市紅志高生が英語版防災ガイドづくり 町内外国人向け、今秋完成目指す
(北海道新聞) 2023/05/16


フィリピンの素顔を知る 区民交流センターで講演会
(タウンニュース) 2023/05/10


ASEAN 諸国について楽しく学ぶ企画展「アセアンペディア展 〜ASEAN まるわかり〜」を
神奈川県立地球市民かながわプラザ(あーすぷらざ)で開催
4 月 29 日(土)〜7 月 10 日(月)まで

(日本アセアンセンター) 2023/04/26


【動画】日本は「天国のような国」?ギャップに苦しまないために知ってほしいことが動画になった
(BuzzFeed) 2023/04/14


心身むしばんだ差別 /埼玉
(毎日新聞) 2023/04/12


ハンドブック「架け橋〜日本で暮らす若者のためのガイド〜」動画公開記念セミナー
(笹川平和財団) 2023/04/10


外国人向けの避難地図、宮城・加美町が作成 「かほく防災記者」提案 
(河北新報) 2023/04/07


外国人入居者向けの賃貸保証会社は?11社の比較・言語対応の有無も紹介
(HEDGE GUIDE) 2023/04/04


生活の中に入り外国人支援 下妻のグループ代表 小笠原紀子さん
(朝日新聞) 2023/04/02


【PRESS RELEASE】在日外国人向け生活支援アプリを展開するKUROFUNEは新しいサービスとしてスマホ一つで日本商品が購入できるお土産サービスの提供を開始しました。
(マイベストプロ) 2023/03/24
.................................................
【参考リンク】
KUROFUNE株式会社


伊勢原RC国際交流委員会 「外国人に災害の備えを」 県防災センターで見学会
(タウンニュース) 2023/03/16


常総市、外国人保護者へ多言語対応メール
(茨城放送) 2023/03/01


公開フォーラム 〜市民・フィリピン人グループ・在外フィリピン人委員会との対話〜
(笹川平和財団) 2023/02/27
.................................................
【MMGニューストピック】
在外フィリピン大使・領事館


茨城県警、外国人向けFB公式ページの運用開始 安全情報、分かりやすく
(47NEWS) 2023/02/24


岡山で日本人と外国にルーツのある親子で「うらじゃ」 桃太郎で国際交流
(岡山経済新聞) 2023/02/21


外国人にも防災の備えと理解を 北海道釧路市で訓練
(北海道放送) 2023/02/17


【ダイバーシティ】6言語に対応した『よくあるご質問(FAQ)』を公開
(PR TIMES) 2023/02/15


外国人の受入れと社会統合のための国際フォーラムの開催
(外務省) 2022/02/13


川口で「多文化ふれあいフェスタ」 「世界の食文化通じ隣人を知ろう」テーマに
(川口経済指新聞) 2023/02/08


字幕で会話円滑に 福祉課窓口に支援システム 宮崎・日向市
(毎日新聞) 2023/01/31


関内で「SDGsみなと喫茶」 タイ・フィリピンの国際協力
(ヨコハマ経済新聞) 2023/01/28


外国人への差別は「悪気がないからこそ傷つく」。フィリピンパブ嬢と結婚したルポライターが今、思うこと
(ハフポスト) 2023/01/28


外国人の日本語教育に関する実態調査−地域における日本語教育を中心として−<結果に基づく通知>
(総務省) 2023/01/20
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン人向け日本語教育


〈まちの話題〉「とりんす〜にほんごひろば〜」 外国人住民の相談、交流の場
(佐賀新聞) 2023/01/20


【外国人のみなさまへ】お祭りに参加するときの注意について
(下妻市) 2023/01/20


ジェンダー、文化の違い意見交換 武雄市で外国人らの集い 「女性に頼りすぎ」「避難所生活不安」
(佐賀新聞) 2023/01/19


110番の日 フィリピン人研修生が英語通訳交え模擬訓練
(河北新報) 2023/01/17


災害時の外国人支援 遠隔通訳など対応訓練
(わかやま新報) 2023/01/14


外国人から見た佐伯市の魅力発表 日本語スピーチコンテストに8人
(大分合同新聞) 2023/01/10


易しい日本語で防災マニュアル、外国人も災害に備えを 名古屋国際センターが作成
(中日新聞) 2023/01/09


母国の正月や祭り、保護者が紹介 佐賀市で外国ルーツの子ども交流 大切にしている文化伝え
(佐賀新聞) 2022/12/22


【避難民と多文化共生の壁】働き自立するための日本語の習得支援で後押しする、外国人が暮らしたい国づくり
(日本財団) 2022/12/21


魚さばいて食文化を学ぶ 大学生講師にフィリピン・ペルー・日本人の児童ら
(中日新聞) 2022/12/21


日本文化、いいね 菊池女子高で外国人が琴・茶道・和太鼓体験
(熊本日日新聞) 2022/12/15


「大和の食」に感激 5カ国14人 料理にも挑戦、ワークショップ - ガストロノミーツーリズム世界フォーラム
(奈良新聞) 2022/12/15


外国籍住民向けに防犯セミナー 英語で日本の警察の仕組み説明 逮捕術なども実演
(岐阜新聞) 2022/12/14


外国人も書き初め 安来
(山陰中央新報) 2022/12/13


<特報館> 集いの場や日本語教室 長久手市国際交流協会、外国人支援に力
(中日新聞) 2022/12/11


多文化共生を実践 美濃加茂の高校生発表 多言語冊子やスポーツ交流
(中日新聞) 2022/12/09


【地域交流事業】言語交流研究所 ヒッポファミリークラブの皆さんと異文化交流
(JICA) 2022/12/07


外国人 住みよい白山市へ ベトナムや比など8人 情報発信「リーダー」に
(中日新聞) 2022/12/07


<人もよう> フィリピンルーツのSNSグループを運営・田中マリアさん(36)
(中日新聞) 2022/12/06
.................................................
【MMGニューストピック】
SNSとフィリピン


別府翔青高、進む多文化 外国にルーツの生徒十数人在学、交流広がる
(大分合同新聞) 2022/12/01
.................................................
【MMGニューストピック】
在日フィリピン人と教育


世界の踊りや料理楽しむ 焼津で国際交流イベント 静岡県内外の外国人が登壇
(静岡新聞) 2022/11/30


世界各地の屋台料理、民族舞踊ステージも…国際親善と多文化共生を目的に「静岡わいわいワールドフェア」開催
(DaiichiTV) 2022/11/27


外国の料理、親子で調理 箕輪町公民館講座
(Nagano Nippo Web) 2022/11/27


BOSAIって何? 外国人が避難所で悩むこと 支援団体が小冊子に
(毎日新聞) 2022/11/23


多文化共生 区内団体が推進 補助金でボラ能力向上へ
(タウンニュース) 2022/11/23


国際交流団体ネットワーク発足 県内に1万4千人の外国人、多文化共生地域に
(大分合同新聞) 2022/11/21


防災センターで災害体験 外国人ら23人 地震や火災怖さ知る 鴨川(千葉県)
(房日新聞) 2022/11/20


外国籍住民にやさしい日本語 牧之原で講座、市職員が学ぶ
(中日新聞) 2022/11/18


交通ルールや防犯を通訳、外国人と警察を仲立ち 岐阜県内の専門職員が奮闘
(岐阜新聞) 2022/11/12


岡山・石山公園に11カ国の料理が出店 多文化交流企画を大学生らが主催
(岡山経済新聞) 2022/11/10


多文化学ぶ写真展 11月13日 東京たま未来メッセで
(タウンニュース) 2022/11/09


足利で来月6日に国際交流イベント 世界の多様な文化に触れて!
(東京新聞) 2022/10/31


多文化共生社会
(下野新聞) 2022/10/30


着物姿で茶道体験、城背景に撮影 長野・松本で外国人向けモニターツアー
(中日新聞) 2022/10/26


【不動産業界初】LIFULL HOME'S、 外国籍居住者の基礎知識や接客方法への理解を促す 「外国籍接客チェックリスト」を不動産会社向けに提供開始
(LIFULL) 2022/10/18


みなとのもり公園『第15回 多文化交流フェスティバル』神戸市中央区
(KissPress) 2022/10/15


多文化体験できるまつり 10月16日、さくら小体育館で
(タウンニュース) 2022/10/13


【みんなで防災】海外出身者の防災、どうする
(広島ニュース) 2022/10/13


「外国人二世への支援を」 支援者らが訴え
(タウンニュース) 2022/10/12


射水市役所に“外国人ヘルプデスク”…県内市町村で人口に占める外国人割合が最も高い
(FNN Prime) 2022/10/03


「子どもと親の防災ガイドブック」4言語(韓国語・フィリピン語・インドネシア語・タイ語)版の改訂
(兵庫県) 2022/10/03


久留米 歌やダンスなどを通して外国人と地域住民が交流深める
(NHK) 2022/10/02


自動車学校、6カ国語OK くまもとKDSグループ、アジア圏出身者を雇用 免許取得の「壁」なくす
(共同通信) 2022/09/25


外国ルーツ女性の声聴く フォーラム南太田 報告とトーク企画
(タウンニュース) 2022/09/14


外国人と生活保護について
(ハフポスト) 2022/09/14


箕輪町が日本語教室の開講準備 外国籍住民の安全・自立を応援
(信濃毎日新聞) 2022/09/13


フィリピン人青年が“獅子舞”に挑戦! マークさん、ニニョさん 諫早で17日披露
(長崎新聞) 2022/09/02


地域における多文化共生の拠点としての 「モデル初期日本語教室」がスタートします!
(静岡県) 2022/08/29


「ことばの教室」・「ワールドレクチャー」を開催します。
(岡崎市) 2022/08/22


浜松の街中で多文化共生イベント 音楽を通して「多文化共生の街」を体感
(浜松経済新聞) 2022/08/16


料理教室や文化、防災体験 230カフェで夏休み企画
(タウンニュース) 2022/07/27


外国人に初の避難講座 住民提案 4年連続浸水被害の福岡・久留米
(毎日新聞) 2022/07/21


外国人向け防災ガイドブックを改訂 新たに感染症対策など盛り込む 兵庫県国際交流協会
(神戸新聞) 2022/07/19


つたない英語?ノープロブレム 新潟・万代高校生が沼垂案内
(新潟日報) 2022/07/18


浜松市で暮らす外国人が参加「やさしい日本語」で学ぶ防災訓練
(NHK) 2022/07/15


8人が日本語スピーチ 3団体共催で実施
(タウンニュース) 2022/07/14


日本が選ばれる国になるために。外国人との共生社会のあり方
(JICA) 2022/07/11


7月15日から消費者センターでの来所相談が15カ国語対応に(あだち広報「令和4年7月10日号」掲載)
(足立区) 2022/07/04


留学生が自国の料理振る舞う“国際子ども食堂” コロナ禍の孤独食い止めへ
(ほ・とせなNEWS) 2022/06/29
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン人留学生


外国人支援防災訓練の実施
(兵庫県) 2022/06/24


おいしい楽しいフィリピン文化 江田島で26日マルシェ
(中国新聞) 2022/06/22


フィリピン人と県民の友好、より深く 新潟協会が設立総会
(新潟日報) 2022/06/21


介護職の外国人向け、富山県が「方言集」…「きのどくな」「ありがたーなる」など47語
(ヨミドクター) 2022/06/18


海や水辺の危険性を周知 ユーチューブで公開 茨城県警
(茨城新聞) 2022/06/17


異文化触れ交流わくわく 宮崎市・在住外国人がイベント
(宮崎日日新聞) 2022/06/15


外国出身の保護者が授業
(びわ湖放送) 2022/06/01


「外国人食堂」地域との架け橋に、大阪の企業が開設 健康相談や日本語講座も
(産経新聞) 2022/05/24


佐伯市、7カ国語で防災パンフレット作製 外国人の避難遅れ防止へ
(大分合同新聞) 2022/05/12


松本の日本語学習サロン「日本語いろいろ」がレシピ集 料理と文化知る冊子に
(松本経済新聞) 2022/05/09


美濃加茂市で外国籍市民向けの相談を一括して受け付ける窓口
(NHK) 2022/05/02


「年上の男性が好きなんでしょう?」“性を売る国”というイメージを押し付けられるフィリピンと日本にルーツを持つUni Sakuraが語る日本での人種差別の記憶|イエローライト
(NEUT) 2022/04/27


かるたで学ぶ防災 外国人に必要な用語・対策 横浜・国際交流施設製作 /神奈川
(毎日新聞) 2022/04/18


「はるの会」が5周年 外国人に日本語を指導
(タウンニュース) 2022/04/15


オンライン・セミナー「多文化共生・日本社会を考える」連続シリーズ第9回「2021年度・可児市とJICA日系サポーターの挑戦−その成果は?−」
(JICA) 2022
.................................................
【MMGニューストピック】
JICA  国際協力機構


日本語や文化、楽しく学びます 中国など4カ国12人が受講 石巻
(河北新聞) 2022/04/13


広がれ「やさしい日本語」 難解な言葉 外国人に平易に
(中日新聞) 2022/04/11


長男の入学式9日後、無理心中はかった母 指摘された「孤立」
(朝日新聞) 2022/04/07


進まぬ避難所無料 Wi-Fi 災害時、外国人への情報伝達課題に
(毎日新聞) 2022/04/06


「松本山雅FC×中信多文化共生ネットワーク (CTN)」を開催しました【報告】
(松本山雅FC) 2022/04/01
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンのサッカーいろいろ


エドガル・ガクタン新司教インタビュー (下) 次世代の育成に挑む
(まにら新聞) 2022/03/29
.................................................
【MMGニューストピック】
キリスト教とフィリピン


エドガル・ガクタン新司教インタビュー (上) 東日本大震災の被災地支援に奔走
(まにら新聞) 2022/03/28


外国人に住みよい土岐に 不安解消へ交流会開催や生活ガイドブック発行
(中日新聞) 2022/03/26


外国人のための防災パンフレットを7カ国語で作成 佐伯市
(朝日新聞) 2022/03/23


県内外国人が食、舞踊 紹介 高岡でJET世界まつり
(中日新聞) 2022/03/21


文化熟知し橋渡しを タガログ語と英語、県警の通訳官 三谷歩さん (33) /三重
(毎日新聞) 2022/03/12


にほんご教室 “先生”増え再び 羽咋・宝達志水 主婦ら「外国人支える」
(中日新聞) 2022/03/10


「人生の四則演算」 日本語スピーチ大会に挑んだ外国人たちの訴えとは
(京都新聞) 2022/03/10


オンライン・セミナー「多文化共生・日本社会を考える」連続シリーズ 第8回「外国人に最もやさしいまちづくり」−総社市長が発信する 多文化共生への熱い思い−
(JICA) 2022/03/10


“センパイ”の力で外国人の防災支援
(NHK) 2022/03/09


「娘にミルクを…」言えなかった日本語 東日本大震災経験、フィリピン出身女性が通訳ボランティアに
(神戸新聞) 2022/03/09


参加者募集 世界観の共有を育む 3月19日 シリウスで
(タウンニュース) 2022/02/24


外国人の受入れと社会統合のための国際フォーラムの開催
(外務省) 2022/02/21
.................................................
【MMGニューストピック】
日本政府外務省とフィリピン


国際交流基金マニラ日本文化センターは「2022年日本語フィエスタ・オンライン」を開催、日本語スピーチコンテストの本選も行われた
(まにら新聞) 2022/02/20


映画『世界は僕らに気づかない』 大阪アジアン映画祭「コンペティション部門」入選
(岩手日報) 2022/02/17
.................................................
【参考リンク】
【公式】スタジオ6.11 映画「世界は僕らに気づかない」制作中 (Twitter)
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン関連映画・ドラマいろいろ


不定期連載コラム 違っているから、おもしろい! 第7回 「3.11」が生んだ石巻市の外国人との交流
(タウンニュース) 2022/02/10


フィリピン人向けのキャリア支援向けサイトが登録者1000人を突破しました!!!
(マイベストプロ)2022/02/07
.................................................
【参考リンク】
KUROFUNE株式会社
.................................................
【MMGニューストピック】
日本の入管難民法改正・施行後の外国人労働者受け入れ-


コロナで苦境のシングルマザー「助かった」 外国籍住民のため通訳も
(朝日新聞)2022/02/07


JICA緒方研究所主催シンポジウム 2030/40年の外国人との共生社会の実現に向けて〜将来の外国人の受け入れに関するシミュレーション (需給推計) と共生の在り方 (課題と提言) 〜
(JICA) 2022/01/28


愛知県で働く外国人と企業のポータルサイト「ようこそ、愛知へ 愛知ではたらく・暮らす、はじめの一歩」を開設しました
(愛知県) 2022/01/26


福井高専のフィリピン人女性講師が着物世界大会へ 北陸・北越大会最高賞、出張講義でも着用「和装文化を国内外に」
(福井新聞) 2022/01/27


蒲郡でフィリピン公用語のタガログ語講座
(東愛知新聞) 2022/01/25


「第4期 岐阜県外国人材活躍・多文化共生推進基本方針 (案) 」に対する県民意見募集 (パブリック・コメント)
(岐阜県) 2022/01/21


【公開講座 (オンライン) 】事例研究「多文化共生社会における災害対応」参加者募集!
(東京都多文化共生ポータルサイト) 2022/01/16


五領公民館 成人講座 「世界を歩く公民館 フィリピン編〜見どころいっぱいフィリピン」
(高槻市) 2022/01/13


多言語コールセンターを活用 串間署で110番通報訓練 宮崎県
(UMKテレビ宮崎) 2022/01/11


東南アジア人と日本人が共に暮らす国際交流シェアハウス『ASEAN HOUSE』2店舗目の東京亀戸店がオープン!
(PR TIMES) 2021/12/28
.................................................
【参考リンク】
ASEAN HOUSE


外国人と地域の橋渡し役 中能登で3人誕生
(中日新聞) 2021/12/26


可児市 外国籍の市民対象に確定申告の相談会
(NHK) 2021/12/21


異文化、見て触れて楽しむ 一関で国際交流フェスティバル
(岩手日報) 2021/12/21


群馬県と包括連携協定を締結−多文化共生などの分野で連携−
(JICA) 2021/12/20


移住女性、生きづらさ報告 幸区の支援団体「カラカサン」 NPOの催し「コロナで収入減、食べ物困る」
(東京新聞) 2021/12/20


仕事就けず娘と心中も考えた“無戸籍者”のSOS 支援NPOが見た貧困
(女性自身) 2021/12/18
.................................................
【参考リンク】
無戸籍の人を支援する会


外国人技能実習生が防災を学ぶ【愛媛】
(NEWS.CH4) 2021/12/03
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン人技能実習生


災害時の外国人支援方法を学ぶ 大分県や13市町の職員らが参加
(大分合同新聞) 2021/11/25


ハザードマップ多言語化 中井町 外国人へ防災情報
(タウンニュース) 2021/11/25


【防災最前線】外国人住民多い湖西市でゲームで学ぶ防災講座 災害時に助け合える地域に (静岡県)
(SBS TV) 2021/11/23


能美在住 外国人のリーダー「日本の魅力 伝えたい」
(中日新聞) 2021/11/21


アジア料理食べ交流
(山陰中央新報) 2021/11/08


外務省・大阪観光局後援・第10回国際紅白歌合戦 会員10万人のサンパウロの国外最大のカラオケコミュニティーとも連携し、オンラインで開催。
(valuepress) 2021/10/25


海外から来た子どもの心情追う映画上映 多文化共生知るきっかけに 名古屋で11月3日 /愛知
(毎日新聞) 2021/10/24
.................................................
【参考リンク】
Journey to be continued (続きゆく旅) 予告編 (YouTube)
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン関連映画・ドラマいろいろ


外国人による日本語スピーチコンテスト 佐賀市で開催
(佐賀新聞) 2021/10/21


市民団体が無国籍の大学生招き 地元の子どもや学生と交流会
(静岡県ニュース) 2021/10/18


(共催) 第35回 日本語スピーチ発表会オンライン開催
(日本アセアンセンター) 2021/10/15


ブラジル・フィリピン・韓国・モンゴルの文化や暮らしを紹介します!〜世界の文化と暮らし出前教室〜
(静岡県) 2021/10/15


<明日を選ぶ> NGO外国人救援ネット相談員・草加道常さん
(神戸新聞) 2021/10/10


JICA=在日外国人との多文化共生=岐阜県可児市の各務眞弓氏講演
(ニッケイ新聞) 2021/10/09


在日 ASEAN 諸国出身女性に係る動画制作 (企画競争)
(日本アセアンセンター) 2021/10/09
.................................................
【MMGニューストピック】
日本アセアンセンター


オンライン・セミナー「多文化共生・日本社会を考える」連続シリーズ 第3回「外国人8,000人・多文化共生のまちづくり−可児市とJICA日系サポーターの挑戦−」
(JICA) 2021
.................................................
【MMGニューストピック】
JICA  国際協力機構


外国人の防災チーム、札幌で結成!
(NHK) 2021/10/05


お家で多文化学ぶ 国際交流センターがぬりえ
(わかやま新報) 2021/10/03


外務省・大阪観光局後援第10回国際紅白歌合戦  大阪開催 11月20日セブ・バリ・サンパウロ・東京からもONLINEで参加!! USJ年間パスなどが当たる抽選も。
(valuepress) 2021/10/03


郷土料理で外国知ろう 磐田市の給食で試み
(朝日新聞) 2021/09/30


入居外国人「支援デスク」に相談5987件 県営住宅、4月から8月
(中日新聞) 2021/09/29


外国人自身が担う災害支援 支援チーム「SAFE」に託す思い
(NHK) 2021/09/28


実りの秋、留学生らが稲刈り体験 山口
(朝日新聞) 2021/09/27
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン人留学生


広がる「やさしい日本語」 外国人暮らしやすく コロナ、災害 増す重要度 鹿児島
(南日本新聞) 2021/09/20


5回目のフードギフト、「支援」から交流の場に 豊明、外国人も市民も笑顔
(中日新聞) 2021/09/19


日本語指導ボランティアグループ代表 日比野一子さん (62) 外国人がホッとできる場 /愛知
(毎日新聞) 2021/09/18
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン人向け日本語教育


塩尻の暮らし 多言語で支援 市が外国籍住民の相談態勢・発信を強化
(信毎web) 2021/09/16


<ひと人><ひと人>フィリピンルーツ、母子支援 日本社会、問題を発信 とよなか国際交流協会相談員 平松マリアさん (51)  /大阪
(毎日新聞) 2021/09/15


フィリピン人の母親と暮らす群馬の高校生描く「世界は僕らに気づかない」撮了
(映画ナタリー) 2021/09/09
.................................................
【参考リンク】
【公式】スタジオ6.11 映画「世界は僕らに気づかない」制作中 (Twitter)
.................................................
【MMGニューストピック】
在日フィリピン人と教育


茨城・日立市 外国人向け情報発信強化 易しい日本語表記徹底
(茨城新聞) 2021/09/08


外国人窓口の相談増加 公的支援、在留資格… 伊丹市、オンラインで多言語対応 /兵庫
(毎日新聞) 2021/09/03


AIチャットボットによる行政情報の多言語化、実証開始
静岡県袋井市と株式会社三菱総合研究所が合同で実証事業を実施

(PR Wire) 2021/08/30
.................................................
【参考リンク】
三菱総合研究所

AIスタッフ総合案内サービス (袋井市)


“外国人の悩み” コロナ禍でオンライン相談会 在留や婚姻の手続きなど… 北海道外国人相談センター
(北海道ニュースUHB) 2021/08/22


「アイハウスde多文化体験」のオンライン開催への変更について
(大阪国際交流センター) 2021/08/20


【コロナに負けるな!外国人奮闘記】文化の壁越える手助け タガログ語通訳
(岐阜新聞) 2021/08/18


子どもたち 土佐和紙の芝居制作へ 高知・いの町
(テレビ高知) 2021/08/13


彼らは私たちだ いま若者が外国人支援に動く理由 一部の「意識高い系」だけじゃない
(朝日新聞) 2021/08/10


ブラジル・フィリピン・韓国・モンゴルの文化や暮らしを紹介します!〜世界の文化と暮らし出前教室【8月分】〜
(静岡県) 2021/07/30


外国人住民 (がいこくじんじゅうみん) のための生活相談 (せいかつそうだん)
(京都府) 2021/07/28


茅野市とサポート団体 外国語で防災情報作成
(長野日報) 2021/07/19


短冊に願い、日本文化学ぶ 名張で外国人住民らが七夕体験
(中日新聞) 2021/07/07


入管の電話問い合わせ、8言語→17言語に拡大【政府による多言語の電話相談一覧】
(BuzzFeed) 2021/07/02


磐手公民館 成人講座 「世界を歩く公民館〜フィリピン編〜フィリピンってどんな国」
(高槻市) 2021/06/26


コロナ禍不自由な思いをしている留学生に高校生が「おもてなし」で日本文化の良さを伝える
(瀬戸内海放送) 2021/06/20
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン人留学生


外国人の利便性大幅アップ 岐阜市新庁舎開庁1カ月
(中日新聞) 2021/06/11


八戸市が外国人への窓口対応に多言語翻訳システム導入 30言語に対応
(八戸経済新聞) 2021/06/09
.................................................
【参考リンク】
自治体・行政向け自動音声通訳は多言語翻訳アプリ KOTOBAL (KONICA MINOLTA)
.................................................
【MMGニューストピック】
翻訳・通訳アプリ/サービス


ブラジル・フィリピン・韓国・モンゴル出身の国際交流員、地域外交専門官が母国の文化や暮らしを紹介します!
(静岡県) 2021/06/02


外国籍女性に生きる力 幸区拠点に食料支援「カラカサン」 西本さん「コロナ禍にもつながりを」
(東京新聞) 2021/06/02


名古屋市中区役所の「外国人コンシェルジュ」 坪井マリアさん (58) 住民の問題に寄り添う/愛知
(毎日新聞) 2021/05/30


外国人総合相談 宇佐にセンター 市が来月開設
(読売新聞) 2021/05/28


多言語通訳を試験的に導入
(タウンニュース) 2021/05/26


「ハグやキスやめよう」 外国人に徹底の周知どうする
(朝日新聞) 2021/05/15


日本で幸せに暮らすために 3カ国語でハンドブック「架け橋」
(NEWSつくば) 2021/05/14


外国人県民と日本人県民の意識の差は? -令和2年度静岡県多文化共生基礎調査結果の公表-
(静岡県) 2021/05/11


聖歌隊減員、合唱せず会食も中止 在住外国人、牧師と協力し感染防止徹底
(岐阜新聞) 2021/05/03
.................................................
【MMGニューストピック】
キリスト教とフィリピン


外国人向け防災ハンドブック作成 駒ケ根市
(名古屋日報) 2021/04/13


畳敷きの公民館で捧げた震災の祈り インドネシア人神父が続けたタガログ語のミサ 「ずっと忘れない」
(Yahoo!) 2021/04/11


岐阜・茜部で防災講座 フィリピン出身者対象に /岐阜
(毎日新聞) 2021/03/29


10の言語で情報発信 災害時の「外国人支援チーム」活動本格化 北海道札幌市
(HBC) 2021/03/19


外国人が公平な裁きを受けるための膨大な事前準備、そしてミスの許されない現場…減少する「法廷通訳人」たちの苦労
(ABEMA TIMES) 2021/03/04


呼吸困難の疑い、近所の女性搬送 川越で住宅全焼 住人が知人と食事中、2階から炎
(埼玉新聞 | 共同通信) 2021/02/25


コロナ感染したら?通訳が橋渡し役 在住外国人トラブル「SNSで感染者特定、国籍で差別感」
(岐阜新聞) 2021/02/23
.................................................
【MMGニューストピック】
日本におけるフィリピン人と医療


指さしメニューで安心 外国人向けの美容サービス
(大阪日日新聞) 2021/02/17


週刊地震情報 2021.2.14 13日(土)夜に福島県沖でM7.3 最大震度6強を観測
(ウェザーニュース) 2021/02/14


災害時の外国人支援を考える
(テレビ高知) 2021/02/11


外国人向けの介護保険制度説明リーフレット及び介護支援者向けの多文化共生理解促進リーフレットを作成しました
(愛知県) 2021/02/05


「多文化共生作成事例集作成ワーキンググループ」の開催
(総務省) 2021/01/27
.................................................
【MMGニューストピック】
日本政府総務省とフィリピン


ココロンセミナー 私からはじめる 私たちの多様性社会 2021/02/01
(福岡市政だよりより) 2021/01/23


自殺者の増加と、命の危機にあっても生活保護を拒否する人の胸の内
(ハフポスト) 2021/01/14


緊急事態宣言を外国人住民向けに「やさしい日本語」で発信…東京・大田区の対応に感謝の声
(nippon.com) 2021/01/14


英中、ベトナム…多言語でごみ出しルール紹介 熊本市が動画公開
(熊本日日新聞) 2021/01/13


コロナで「困った」相談3倍 静岡・沼津の自立相談
(朝日新聞) 2020/12/30


熊本豪雨 被災外国人の体験報告 教訓共有、次に備え
(熊本日日新聞) 2020/12/25


ぼうさい甲子園 興津中、興津小が受賞 興津中、4カ国語で津波表示板 興津小、AR使いマップに動画 /高知
(毎日新聞) 2020/12/24


「年末年始を楽しく」 大阪・島之内で食品無料配布
(朝日新聞) 2020/12/21


京都府地域日本語教育シンポジウムを開催します
(京都府) 2020/12/13


ブラジル、フィリピン出身の国際交流員が母国の文化を紹介する出前講座を行います。
(静岡県) 2020/12/14


令和2年度 国際化市民フォーラムin TOKYO
「コロナ禍における外国人支援及び国際交流・貢献の現状と課題」

(東京都国際交流委員会) 2020


災害時、外国人に情報提供 佐賀市の団体 クラウドファンディング開始
(佐賀新聞) 2020/12/06


不動産・賃貸管理向けかんたんコミュニケーションサービス『Dicon』提供開始
(PR Times) 2020/12/02
.................................................
【参考リンク】
株式会社PID


「2020年度外国人県民による多文化共生日本語スピーチコンテスト」の入賞者が決まりました
(愛知県) 2020/11/18


新型コロナ 困窮外国人にアパート提供 太田のNPO /群馬
(毎日新聞) 2020/11/05


川口「テント村」で相談会 医療や仕事…困窮する外国人 食料や生活用品配布も
(東京新聞) 2020/11/02


日本語学習サイト「つながるひろがる にほんごでのくらし」のパンフレット・使い方ガイドブック等を公開します
(文化庁) 2020/11/02
.................................................
【参考リンク】
つながるひろがる にほんごでのくらし (文化庁)
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン人向け日本語教育 (日本国内)


新型コロナ 県東部 異国でつのる孤独 外出自粛中の外国人、母語の相談窓口求め 支援団体が生活実態調査 /静岡
(毎日新聞) 2020/10/24
.................................................
【参考リンク】
のびっこクラブみしま


令和2年度外国人地域サポート促進事業
地域住民と外国人との多文化共生ワークショップ

(Career Bank) 2020/10/21


【プレスリリース】ポリグロットリンク、全国初、倉敷市及び6市3町 「広域連携」による「外国人総合相談窓口」の運営を開始
(テレビde通訳) 2020/10/06
.................................................
【参考リンク】
ポリグロットリンク
.................................................
【MMGニューストピック】
翻訳・通訳アプリ/サービス


【倉敷市議会議員・さいとう武次郎】倉敷市役所に外国人相談窓口が開設されました
(選挙ドットコム) 2020/10/16


「令和2年度行政相談週間の実施」及び
「総務省の行政相談における外国人からの相談への対応(令和元年度)」の公表

(総務省) 2020/10/16
.................................................
【MMGニューストピック】
日本政府総務省とフィリピン


岩手県盛岡市 中学生が異文化を体験しながら学ぶ
(日テレNEWS24) 2020/10/13


県内フィリピン人 生活支え合い20年 甲府の拠点「気軽に相談を」【文化・くらし/山梨】
(山梨日日新聞社) 2020/10/06


外国人向けに「やさしい日本語」表記の佐賀市報 市がウェブサイトで公開
(佐賀新聞) 2020/10/02


ランゲージワンは千葉県成田市役所に多言語映像通訳・AI音声通訳・電話通訳サービスを提供いたします
(ランゲージワン) 2020/10/01
.................................................
【MMGニューストピック】
翻訳・通訳アプリ/サービス


母国語で子育て支援 浜松市内の交流広場
(中日新聞) 2020/09/24


【倉敷市議会議員・さいとう武次郎】10月1日に外国人相談窓口が開設されます
(選挙ドットコム) 2020/09/21


フィリピン人団体が義援金 熊本豪雨へ日赤県支部通じ /山口
(毎日新聞) 2020/09/19
.................................................
【参考リンク】
Japinoy Community in Yamaguchi (Facebook)


「地域における多文化共生推進プラン」の改訂
(総務省) 2020/09/10


こまっている がいこくじん が、14 の ことば で 電話相談(でんわ そうだん)できます【やさしい にほんご の きじ】
(BuzzFeed) 2020/08/27


志摩広域消防組合、119番に多言語の電話通訳導入
(中日新聞) 2020/08/25


外国人ママ、悩み相談 白山
(北國新聞) 2020/08/19


「2020年度外国人県民による多文化共生日本語スピーチコンテスト」の本選出場者20名が決まりました!!
(愛知県) 2020/08/14


各国の子育てママ「集まる場あれば」 佐賀市で在住外国人、課題議論
(佐賀新聞) 2020/08/03


名古屋・フィリピン人移住者センター 同胞女性ら支え20年 /愛知
(毎日新聞) 2020/07/24


外国籍住民に助言 駒ケ根で無料相談会
(長野日報) 2020/07/20


防災メール、11カ国語で 千葉市 /千葉
(毎日新聞) 2020/07/17


外国人向けに防災情報 長岡市がカード作製
(新潟日報) 2020/07/10


新型コロナで困る外国人の力に 明治大生が「やさしい日本語」動画
(毎日新聞) 2020/07/10


生活困窮者に食料支援 伊那市の境区社協
(長野日報) 2020/06/29


行橋市在住の外国人へ 住環境アプリ提供 五つの言語で /福岡
(毎日新聞) 2020/06/27


新型コロナ 食料配布で外国人支援 5カ国語対応 「困っていたら情報伝えて」 岡崎のNGO /愛知
(毎日新聞) 2020/06/27
.................................................
【参考リンク】
VIVAおかざき!!


「第1回外国人のための一日インフォメーション」の開催について
(高槻市) 2020/06/26


長岡市、外国人への情報発信強化 アプリ活用 多言語化進める
(新潟日報) 2020/06/23
.................................................
【MMGニューストピック】
翻訳・通訳アプリ/サービス


75言語対応、携帯翻訳機が活躍 県警、各署に配備 /滋賀
(毎日新聞) 2020/06/19


福井)119番通報、18言語で受けます 若狭消防組合
(朝日新聞) 2020/06/12


新型コロナ 多言語で給付金支援 福山市、翻訳言語7カ国に増 /広島
(毎日新聞) 2020/06/12


新型コロナ 多言語で給付金支援 福山市、翻訳言語7カ国に増 /広島
(毎日新聞) 2020/06/12


浜松市・岡山市・相模原市発 変わる自治体の窓口 外国人の待ち時間解消へICTで実証実験
(SankeiBiz) 2020/06/08


10万円、夢のまた夢 日本に長年住んでも…届かぬ人々
(朝日新聞) 2020/06/07


災害情報 多言語でLINE 県内NPOなど
ベトナム、フィリピン人向け配信

(佐賀新聞) 2020/06/06


「届けたい人に届かない」日本での食料支援の壁、コロナ禍で浮き彫りに
(Forbes Japan) 2020/06/06


新型コロナ 外国人の声、耳傾けて 行政やNPO団体、情報収集急ぐ 雇用情勢悪化、生活苦… /愛知
(毎日新聞) 2020/06/05


営業自粛で生活困窮 大阪で在住外国人向けの相談会 「想像以上にひどい状況」
(毎日新聞) 2020/06/02


10万円給付で外国人を支援
(毎日新聞) 2020/05/30


三重)ドライブスルー弁当、売れ残りは困窮者に無料提供
(朝日新聞) 2020/05/28


免許取得に「ことば」の壁 進まぬ自動車学校の多言語化
(朝日新聞) 2020/05/26


託された10万円、外国人に食材提供 越前市の団体、仕事減った女性「助かる」
(福井新聞) 2020/05/25


ポリグロットリンク、10万円給付金コールセンターに 13言語の電話通訳サービスの提供を開始  〜船橋市、豊田市を始め、全国自治体での多言語対応をサポート
(@Press) 2020/05/25


【メディア掲載】新型コロナ電話相談、13言語対応 ふくい外国人相談センター(福井新聞)
(株式会社ポリグロットリンク) 2020/03/09


「助け合い連鎖を」 アジア出身女性支援に寄付募る 神戸・南京町の料理店
(毎日新聞) 2020/05/19


10万円給付金コールセンターで13カ国の多言語対応 京都市が始める
(京都新聞) 2020/05/19


[日本] 外国人からの相談 テレビ電話でも対応 岐阜市 新型コロナ対策
(NHK) 2020/04/26


[日本 | 名古屋] 外国人住民らに食料支援、名古屋 コロナ掲示板や困り事ポストも
(東京新聞) 2020/04/26


石川 外国人の困り事 気軽に相談して 白山・国際交流サロンに窓口
(中日新聞) 2020/04/24


英語の絵本読み聞かせ 「笑える時間を過ごして」 保育所職員が動画に
(京都新聞) 2020/04/19


【栃木】<新型コロナ>感染症対策や支援制度、4言語でお知らせ 小山 コミュニティーFM「おーラジ」で
(東京新聞) 2020/04/17


英語、中国語、韓国語などを含む多言語コロナウイルスホットラインが開設
(TimeOutIn) 2020/04/10


新型コロナ 不安抱える在日外国人 取り合ってもらえず 日本の対策に不満も /岐阜
(毎日新聞) 2020/04/08


GTN、日本のコロナウイルス情報の多言語配信を開始
-ネイティブスピーカーが日本に住む外国人へ正しい情報を音声で発信-
(PR Times) 2020/04/07


「コロナかも」でも言葉が分からない時に。13カ国語対応の「指さし会話」が無料公開
(BuzzFeed) 2020/04/02


新型コロナウイルス 外国語での相談はどこに?
(NHK) 2020/03/28


テレビ電話通訳及び電話通訳を期間限定にて無償提供開始!新型コロナウイルスに関連した外国人からの相談・問い合わせ対応をサポート
(PR Times) 2020/03/27
.................................................
【参考リンク】
株式会社スマートボックス
.................................................
【MMGニューストピック】
中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30


災害時情報提供アプリ「Safety tips」の対応言語を14か国語に拡大
(観光庁) 2020/03/17


大規模災害時の都道府県 通訳・翻訳不足7割
(毎日新聞) 2020/03/17


入札公告(外国人安全衛生管理支援事業(外国人共生センター事業) 一式)
(厚生労働省) 2020/03/10


災害時通訳「不足」7割 静岡県、定住外国人へ日本語教育推進
(静岡新聞) 2020/03/09


「フィリピンなら、暴れて逃げます」地震でもその場で待機、働く外国人が感じた「不思議な日本」
(WithNews) 2020/03/07


[日本] 外国籍住民、公衆衛生に言葉の壁「日本を信じているが…」
(カナロコ) 2020/03/03
.................................................
【MMGニューストピック】
中国武漢発 新型コロナ肺炎フィリピンへ 2020/01/30


フィリピン出身中高年の居場所 共に年重ね、老後考える=山野上隆史 /大阪
(毎日新聞) 2020/02/28


内戦で友達も死んだ。にしゃんたが日本人に伝えたいこと
(フジテレビュー) 2020/02/27


外国人生活設計支援冊子「愛知県に住む外国人のみなさんへ 知って安心!あなたの未来とお金のまるっとガイドブック」を作成しました
(愛知県) 2020/02/27


新型肺炎、やさしい日本語で情報提供 外国人向けに広島県や福山・尾道市 症状や相談窓口 ホームページで分かりやすく
(中国新聞) 2020/02/24


「月刊日本 ルポ 外国人労働者」取材班が選ぶ、外国人問題を理解するための3冊
(Harbor Business Online) 2020/02/23
.................................................
【書籍情報】
タイトル: 団地と移民
著者: 安田浩一
単行本: 256ページ
出版社: KADOKAWA (2019/3/23)
言語: 日本語
ISBN-10: 4041013887
ISBN-13: 978-4041013885
発売日: 2019/3/23
角川書店公式サイト内書籍情報


消費者トラブル、外国人に研修会 松阪 /三重
(毎日新聞) 2020/02/16


「全国声楽アンサンブル」出演順決まる! 福島で3月19日開幕
(福島民友) 2020/02/15
.................................................
【参考リンク】
「声楽アンサンブルコンテスト全国大会」公式サイト


外国人住民のための防災セミナー 静岡
(日テレNEWS24) 2020/02/15


静岡で「フィリピン人コミュニティのための防災講座」が開催
(ASEANポータル) 2020/02/14


千葉県多文化共生推進プラン策定懇談会
(千葉県) 2020/02/14


大阪府、スマホアプリで災害情報を多言語発信
(毎日新聞) 2020/02/11
.................................................
【参考リンク】
Osaka Safe Travels
(公共財団法人 大阪府国際交流財団)


外国人相談、一元的に 焼津市役所にセンター開設
(静岡新聞) 2020/02/05


県が訓練 災害時の外国人支援 南海トラフ巨大地震などに備え
(静岡新聞) 2020/02/05


「がいこくじん の みなさんへ」 NHKのツイッターも取り組む「やさしい日本語」の広がり
(AERA.dot) 2020/02/02


「在日外国人への理解を」 支援者、2月1日に講演
(タウンニュース) 2020/01/30


【千葉】ふなっしー、防災に一役 在住外国人向けに船橋市がチラシ作成
(東京新聞) 2020/01/27


愛知県知立市で外国人の子育てを支援する子育てサロン
(CBCニュース) 2020/01/26


第2回 外国人のための「一日インフォメーションサービス」(無料相談会)開催
(大阪府) 2020/01/24


日本で暮らす外国人はどの銀行で口座を作っているの?口座開設におけるハードルとは
(ファイナンシャルワールド) 2020/01/21


外国人救う「災害語学ボランティア」の訓練 名古屋・中区
(中日新聞) 2020/01/19


【群馬】 外国人視点で防災考える 台風19号教訓 群大でワークショップ
(東京新聞) 2019/12/30


【こちら編集局です】納税通知は日本語だけ 「外国人住民は何が書いてあるか分からない」
(中国新聞) 2019/12/27


WHOが視察 名張市目指す地域共生社会
(伊賀タウン情報You) 2019/12/13
.................................................
【参考リンク】
名張市公式ホームページ

市長の公務予定
(名張市)

... 13 金曜日 8時30分 世界保健機関(WHO)視察対応(名張市内)...


外国籍住民向け相談会 仕事上の問題など訴え 丸亀 /香川
(毎日新聞) 2019/12/10


「勝手に離婚届」「だまされて署名」…海外と異なる制度、外国人女性ら気付けず
(読売新聞) 2019/12/08


地方に広がる外国人増加〜居住支援が当面の課題
(ニッセイ基礎研究) 2019/12/04


留学生に防災講習、避難の重要性を学ぶ
(佐賀新聞) 2019/12/02


ワンルームに40人入居!? 激増する「外国人」賃貸トラブル例
(幻冬舎) 2019/12/03


冬を安全に...外国人向け防火講習 福島県国際交流協会
(福島民友) 2019/11/27


「外国人は予想外…」台風19号で被災した長野へ留学生とボランティアに行き感じたこと【ルポ】
(ハフポスト) 2019/11/21


外国人が知らない日本のルールやマナーは「ゴミ出し」と「ビジネスマナー」。
(YOLO JAPAN) 2019/11/15


寿東部地区 外国人と防災訓練 南吉田小拠点で合同
(タウンニュース) 2019/11/14


「あめでこまったら↓のばんごう」台風でひらがなツイッター外国人救う
(毎日新聞) 2019/11/06


外国人サポート任せて 「多文化共生センター」開所 佐賀市白山 困り事 気軽に相談を
(佐賀新聞) 2019/10/31


台風の情報が「ひらがなツイート」で投稿された理由
(BuzzFeed) 2019/10/26


熊本県と連携協定を締結−地方創生や外国人材受入に貢献する人材の育成に向けた協力強化−
(JICA) 2019/10/09


外国人の受入れと社会統合のための国際フォーラム
「地域社会における外国人の円滑な受入れ」の開催

(外務省) 2019/10/09


トヨタ自動車などから100人参加、救命艇脱出訓練
(ニュースイッチ) 2019/10/07
.................................................
【参考リンク】
トヨフジ海運株式会社


外国人住民も参加し防災訓練 通報の同時通訳システムも体験 愛知・豊橋市
(日テレNEWS24) 2019/10/06


震災記憶、外国人も共有 在留者ら減災学ぶ 神戸・人と防災未来センター /兵庫
(毎日新聞) 2019/09/30


外国人災害時の対応確認、非常食や避難場所 焼津で防災セミナー
(静岡新聞) 2019/09/30


広島)日本語教室代表 宮野宏子さん 認めあい共生を
(朝日新聞) 2019/09/30


静岡 フィリピン人の防災対策 駐日大使ら浜松でセミナー
(中日新聞) 2019/09/29


外国人相談窓口 18言語対応 県開設、熊本市14言語
(読売新聞) 2019/09/27


【熊本】医療スタッフの戸惑いをなくすため外国人患者受け入れルールの統一が必要‐大腸肛門病センター高野病院患者支援センターに聞く◆Vol.2
(m3.com) 2019/09/23


台風に外国人も困惑 雨戸知らず、瓦がガラス破り部屋に
(朝日新聞) 2019/09/18


静岡県で韓国・フィリピン等出身の国際交流員が母国の文化を紹介
(ASEANポータル) 2019/09/11


YOLO JAPAN在留外国人アンケート調査、9割以上の人が避難訓練の参加に前向き 自然災害への備えとして多言語に対応した情報発信を求める声
(YOLO JAPAN) 2019/09/11


フィリピン国籍が故に…同じ被害も賠償されず 20代で移住、爆音下に暮らす50代女性 不条理訴える
(琉球新報) 2019/09/11


デジタルサイネージを活用した外国人向け災害情報等の提供の促進
(総務省) 2019/09/10


県庁と熊本市国際交流会館に外国人のサポート機関開放
(テレビ熊本) 2019/09/06
.................................................
【参考リンク】
熊本県外国人材受入支援センター


滋賀 音声翻訳アプリ、大津市が実証実験 行政用語も対応
(中日新聞) 2019/09/05
.................................................
【参考リンク】
凸版印刷


石川 外国籍児童の会話お助け 杜の里、浅野川小にポケトーク
(中日新聞) 2019/09/04
.................................................
【参考リンク】
凸版印刷


石川 外国籍児童の会話お助け 杜の里、浅野川小にポケトーク
(中日新聞) 2019/09/04
.................................................
【参考リンク】
POCKETALK (ポケトーク) - 翻訳機を超えた、夢の「通訳機」


福井 13言語で暮らしサポート 県が外国人相談窓口拡充
(中日新聞) 2019/09/04


災害時多言語サイト、アプリ開発へ 大阪府 台風での関空孤立教訓に
(毎日新聞) 2019/09/01
.................................................
【参考リンク】
平成31年度当初予算(部長復活要求) 災害時多言語支援事業費
(大阪府)


災害時、「やさしい日本語」で外国人に分かりやすくツイートする5つのポイント
(BuzzFeed Japan) 2019/09/01


病院で外国人に医療通訳支援 9月開始 福山でボランティア研修
(山陽新聞) 2019/08/23


一命とりとめ感謝状 根岸森林公園の職員2人
(タウンニュース) 2019/08/22


国際交流員 2人着任 美濃加茂市初 多文化共生係に配属 /岐阜
(毎日新聞) 2019/08/20


テレビ電話で13言語対応 外国人相談窓口を開設 愛知・豊川市
(日テレNEWS24) 2019/08/19


三者通話電話(トリオフォン)を公社窓⼝で活⽤
外国⼈の住まい探しや⼊居後のくらし等の相談に多⾔語で対応

(大阪府住宅供給公社) 2019/08/14
※ フィリピン語にも対応
.....................
【参考リンク】
大阪府住宅供給公社


「日本の異国」外国人コミュニティの実態、高田馬場・西葛西・西川口…
『日本の異国 在日外国人の知られざる日常』

(ダイアモンドオンライン) 2019/08/09


【アンケート結果】日本に住む外国人が病院で困ること・おすすめしたい病院を発表!
(YORO Japan) 2019/08/06


【アンケート結果】外国人が日本で部屋を借りるときに困ることについての調査結果を発表!
(YORO Japan) 2019/07/19


防災講座 震度7…とても怖い 技能実習生参加 大府 /愛知
(毎日新聞) 2019/08/06


文化や制度、正しく知り合う 横浜で外国人向け体験型講座
(カナロコ) 2019/07/24


家族を呼び寄せたいが… 急増する外国人の悩み 高まる支援ニーズ 沖縄の財団が無料相談
(沖縄タイムス社) 2019/07/23


日本語が話せても「外国人」というだけで入居拒否経験が4割。外国人の住まい事情を発表
(IZA) 2019/07/20


外国人も快適なまちへ 支援ガイド作製 生活情報8言語で紹介【岩手】
(岩手日日) 2019/07/06


浜松市が多言語相談拡充 ワンストップセンター、2カ国語追加
(静岡新聞) 2019/07/05


2020年東京オリンピックへ向けて、世界10ヶ国語以上の歌のレッスンと、フィリピン、インドネシア、ベトナム、東京で音楽イベントを開催
カラオケ大学×国際紅白歌合戦 『音楽で世界が一つになるプロジェクト』をスタート

(PR Times) 2018/12/25
.................................................
【参考リンク】
国際紅白歌合戦


「世界の仲間と歌おう」第8回国際紅白歌合戦 外務省・観光庁後援、東京で10月20日、グランドファイナル開催 民族衣装で参加すると入場が無料に!!
(ValuePress!) 2018/09/14
.................................................
【参考リンク】
国際紅白歌合戦


国際紅白歌合戦in「セブ」を開催
(Global News ASIA) 2018/08/06
.................................................
【参考リンク】
国際紅白歌合戦


国際紅白歌合戦in「バリ」を開催
(Global News ASIA) 2018/08/01
.................................................
【参考リンク】
国際紅白歌合戦


一般部門で2団体が「金」 声楽アンサンブル全国大会
(福島民報) 2018/03/25
.................................................
【参考リンク】
「声楽アンサンブルコンテスト全国大会」公式サイト


尺八や着付け体験 海外団体が文化交流、声楽アンサンブル
(福島民友) 2017/03/22
.................................................
【参考リンク】
「声楽アンサンブルコンテスト全国大会」公式サイト


コーラル・アウローラ「金」 声楽アンサンブル全国大会一般部門
(福島民報) 2017/03/20
.................................................
【参考リンク】
「声楽アンサンブルコンテスト全国大会」公式サイト


127団体 歌の競演 声楽アンサンブル全国大会
(福島民報) 2017/02/18
.................................................
【参考リンク】
「声楽アンサンブルコンテスト全国大会」公式サイト


声楽アンサンブル全国大会 一般部門 コーラル・アウローラ 金
(福島民報) 2016/03/21
.................................................
【参考リンク】
「声楽アンサンブルコンテスト全国大会」公式サイト


18日から声楽アンサンブル全国大会福島 3部門に126団体
(福島民報) 2016/03/18
.................................................
【参考リンク】
「声楽アンサンブルコンテスト全国大会」公式サイト


「コーラル・アウローラ」金 声楽アンサンブル全国大会 -福島-
(福島民報) 2015/03/22
.................................................
【参考リンク】
「声楽アンサンブルコンテスト全国大会」公式サイト


過去最多127団体出演 声楽アンサンブル全国大会 3月に福島
(福島民報) 2015/02/17
.................................................
【参考リンク】
「声楽アンサンブルコンテスト全国大会」公式サイト



投稿者 美山治 : 06:05 | - | |