フィリピン: 誘拐事件



【ニュース見出し】

要訳: 中国人6名と日本人を含む外国人3名を殺害した中国人誘拐ギャングが出入国管理局捜査で追い詰められ拳銃自殺 パンパンガ州
Chinese kidnap gang member shoots self while being pursued by BI agents
(JournalOnline) 2024/07/15
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンにおける外国人の事件 (日本人除く)

フィリピンにおける邦人の事件・事故

パンパンガ州 (Pampanga)



フィリピンでは中国人誘拐が産業化―中国メディア
(RecordChina) 2024/07/09
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンにおける外国人の事件 (日本人除く)


要訳: マニラ市エルミタで中国人により不法に監禁された中国人を救出 
Illegally-detained Chinese national rescued in Manila
(MANILA BULLETIN) 2024/07/05
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンにおける外国人の事件 (日本人除く)


要訳: 国家警察は南カマリネスでの中国人経営者2名に対する誘拐、殺害に関与の人物を特定
PNP identifies person of interest in kidnap, killing of two executives
(まにら新聞) 2024/07/04
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンにおける外国人の事件 (日本人除く)

南カマリネス州 (Camarines Sur)


要訳: パシグ市で子ども6人を誘拐した容疑者2名を逮捕
2 nabbed for kidnap attempt on 6 kids in Pasig City
(GMA News) 2024/06/23
.................................................
【MMGニューストピック】
パシグ市 (Pasig)


要訳: 19歳の中国人をタギグで誘拐した容疑者2名逮捕 SNSで女性を使って誘い出す
2 nabbed for kidnapping 19-year-old Chinese in Taguig
(GMA News) 2024/06/24
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンにおける外国人の事件 (日本人除く)

タギグ市 (Taguig)


誘拐容疑で警官4人逮捕 車両強盗の疑いでも捜査
(まにら新聞) 2024/06/06
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの警察組織

フィリピンにおける外国人の事件 (日本人除く)

パサイ市 (Pasay)


要訳: マカティで誘拐された中国人、家族が身代金支払い後にカビテで開放される
Seized Chinese released after paying ransom
(philstar) 2024/04/30
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンにおける外国人の事件 (日本人除く)

マカティ市 (Makati)

カビテ州 (Cavite)


要訳: 誘拐容疑の逮捕状めぐり逃走を図って警官に向かって発砲の中国人、国家警察による追跡と銃撃で負傷 BGC
PNP chase, shoot it out with suspect who tried to flee in BGC
(GMA News) 2024/03/05
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンにおける外国人の事件 (日本人除く)

タギグ市 (Taguig)


要訳: パサイ市で中国人女性誘拐した容疑者4名逮捕
4 nabbed in foiled kidnap of Chinese woman in Pasay
(PNA.gov.ph) 2024/01/22
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンにおける外国人の事件

パサイ市 (Pasay)


男児を誘拐して殺害
(まにら新聞) 2023/11/23
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの事件

レイテ州 (Leyte)


要訳: マレーシア人がマニラで誘拐される: 暗号通貨で身代金支払いも遺体で発見される パンパンガ
Malaysian kidnapped in Manila: Ransom paid in cryptocurrency, body found in the Philippines
(STRAITS TIMES) 2023/12/11
.................................................
【MMGニューストピック】
パンパンガ州 (Pampanga)


要訳: 中国人女性誘拐したマレーシア人容疑者を逮捕 パサイ市
Cops nab Malaysian for kidnapping, other crimes
(DailyTribune) 2023/11/29
.................................................
【MMGニューストピック】
パサイ市 (Pasay)


要訳: 中国人グループ3名に誘拐され性的虐待受けた中国人女性が容疑者睡眠中に脱出 容疑者は逮捕 パラニャーケ
Chinese woman escapes while kidnapper was sleeping
(GMA News) 2023/11/03
.................................................
【MMGニューストピック】
パラニャーケ市 (Paranaque)


高級住宅地から中国人一家6人誘拐される
(まにら新聞) 2023/11/02
.................................................
【MMGニューストピック】
モンテンルパ市 (Muntinlupa)


要訳: 誘拐された中国人女性を救出 容疑者の中国人4名、フィリピン人2名を逮捕 ボホール
Cops rescue foreign kidnap victim in Bohol
(MANILA BULLTIN) 2023/10/24
.................................................
【MMGニューストピック】
ボホール州 (Bohol)


要訳: カビテで監禁されていた中国籍の2人が救出される フィリピン人を含む7名の容疑者のうち4名を逮捕
2 abducted foreigners rescued in Cavite, 4 dead (※原文ママ「4名死亡」ではなく「4名逮捕」)
(NGAYON) 2023/10/19
.................................................
【MMGニューストピック】
カビテ州 (Cavite)


ブラカン州マロロス地裁が元陸軍少将のパルパラン受刑者ら3人に拉致監禁されたとする兄弟2人の訴えを棄却
(まにら新聞) 2023/10/12
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン国防省、国軍、フィリピン沿岸警備隊

フィリピンの司法機関

ブラカン州 (Bulacan)


要訳: パサイ市でベトナム人女性を監禁した中国人1名、ベトナム人2名を逮捕
3 foreigners arrested for holding Vietnamese woman captive in Pasay City
(MANILA BULLETIN) 2023/09/28
.................................................
【MMGニューストピック】
パサイ市 (Pasay)


西ネグロス州で地元農民グループのまとめ役の女性ら2人拉致される
(まにら新聞) 2023/09/22
.................................................
【MMGニューストピック】
西ネグロス州 (Negros Occidental)


要訳: セブ州ナガ市で金融業の男、融資申し込みにきた女性を誘拐容疑、逮捕
Alleged abduction in Naga, Cebu: Suspect, a loan officer, arrested
(CDN | INQUIRER.NET) 2023/09/15
.................................................
【MMGニューストピック】
セブ州 (Cebu)


要訳: 警官とその兄弟に誘拐された中国人女性が救出される パサイ市
Chinese woman kidnapped by cop, brother rescued in Pasay
(PNA.gov.ph) 2023/09/04
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの警察組織

パサイ市 (Pasay)


要訳: リサール州の病院で看護師なりすましの女が生後2日の赤ちゃん誘拐 容疑者逮捕、赤ちゃん救出 容疑者は夫と死別、流産経験
2-day-old baby kidnapped in Binangonan hospital
(ABS-CBN News) 2023/08/18
.................................................
【MMGニューストピック】
リサール州 (Rizal)


要訳: 誘拐された台湾人女性をマラボンで救出 7人の中国人の誘拐犯 容疑者2人逮捕
Cops rescue Taiwanese woman from abductors in Malabon
(MANILA BULLETIN) 2023/08/21
.................................................
【MMGニューストピック】
マラボン市(Malabon)


フィリピンで8歳の韓国人児童をトランクで拉致…7時間で容疑者検挙
(AFPBB News) 2023/08/11
.................................................
【MMGニューストピック】
セブ州 (Cebu)


要訳: 行方不明の10歳少年、ラスピニャスで市警が男から物乞いを強要されていた少年を保護 男は逮捕 
Missing boy in Parañaque rescued in Las Piñas
(MANILA BULLETIN) 2023/08/07
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの人身売買

ラスピニャス市 (Las Pinas)


要訳: セブ、マンダウエで15歳少女を誘拐しSUVへ乗せようとした偽警官逮捕
‘Fake’ policeman who tried to convince 15-year-old girl to get into his SUV nabbed in Mandaue
(CDN | INQUIRER.NET) 2023/07/21
.................................................
【MMGニューストピック】
セブ州 (Cebu)


要訳: 身代金目的の誘拐グループをリサール州で逮捕
Police bust alleged kidnap-for-ransom group in Rizal
(GMA News) 2022/07/14
.................................................
【MMGニューストピック】
リサール州 (Rizal)


要訳: セブ市のカーボン・パブリック・マーケットで中国人ビジネスマン含む3人が強盗、誘拐される
Carbon robbery-kidnapping: Chinese businessman, two others, allegedly robbed, abducted
(CDN | INQUIRER.NET) 2023/07/11
.................................................
【MMGニューストピック】
セブ州 (Cebu)


誘拐された男性を保護
(まにら新聞) 2023/07/12
.................................................
【MMGニューストピック】
バタンガス州 (Batangas)


要訳: 中国人誘拐したした中国人3名逮捕 拷問し身代金要求 被害者の指切断も パサイ市
3 Chinese nabbed for kidnapping; hostages tortured, digits cut off
(まにら新聞) 2023/06/28
.................................................
【MMGニューストピック】
パサイ市 (Pasay)


「韓国人実業家拉致殺害」の元フィリピン警察に無期懲役
(中央日報) 2023/06/07
.................................................
【関連過去記事】
フィリピン警察官、韓国人実業家を誘拐し殺害 韓国外務省
(AFPBB News) 2017/01/18
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの警察組織

パンパンガ州 (Pampanga)


中国人女性を救出
(まにら新聞) 2023/06/03
.................................................
【MMGニューストピック】
ラグナ州 (Laguna)


要訳: セブのナガ市でベビーシッターが2ヶ月の赤ちゃんを誘拐 逮捕
Babysitter nabbed for alleged kidnapping in City of Naga, Cebu
(CDN) 2023/04/18
.................................................
【MMGニューストピック】
セブ州 (Cebu)


要訳: セブ地方警は誘拐事件捜査班を発足
Cebu police creates task group over alleged abduction
(まにら新聞) 2023/01/20
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの警察組織

フィリピン: 誘拐事件


拉致6日後に発見 組合活動の調整役2人
(まにら新聞) 2023/01/18
.................................................
【MMGニューストピック】
セブ州 (Cebu)


被害者を装い子どもたちを誘拐か
(まにら新聞) 2022/12/16
.................................................
【MMGニューストピック】
ケソン市 (Quezon)


アヤラ・アラバンビレッジで22日、国家捜査局の捜査官を装った15人による中国人実業家の誘拐未遂事件が発生
(まにら新聞) 2022/11/28
.................................................
【MMGニューストピック】
モンテンルパ市 (Muntinlupa)


誘拐・暴行で家族を逮捕
(まにら新聞) 2022/10/17
.................................................
【MMGニューストピック】
ヌエバエシハ州 (Nueva Ecija)


要訳: リサール州で100名の外国人およびフィリピン人POGO従業員を救出 入国管理局、国家捜査局合同捜査で
Authorities rescue over 100 allegedly abused POGO workers
(GMA News) 2022/09/17
※ 以降、POGO絡みの誘拐、人身売買事件は以下のpogoトピックで扱います。
.................................................
【MMGニューストピック】
オンラインカジノ (POGO) と外国人労働者の規制強化

リサール州 (Rizal)


要訳: 国家警察誘拐対策版は中国人誘拐犯から43名の外国人を救助: 内務自治省
PNP-AKG rescues 43 foreign nationals from alleged Chinese kidnapper: DILG
(まにら新聞) 2022/08/15
.................................................
【MMGニューストピック】
オンラインカジノ (POGO) と外国人労働者の規制強化

パンパンガ州 (Pampanga)


誘拐多発で調査を要請 比中国人商工会議所
(まにら新聞) 2022/09/13
.................................................
【MMGニュース・トピック】
フィリピン: 商工会議所、業界団体など


要訳: 国家警察は犯罪対応の戦略変更せず デラローサ上院議員の誘拐事件増加に対する批判を受け国家警察長官が反論
PNP will not change strategy vs crime
(まにら新聞) 2022/09/13


要訳: 誘拐事件増加は違法薬物問題が再来してきたことを示している: デラローサ上院議員
More kidnappings show drug problem is coming back – Dela Rosa
(INQUIRER.NET) 2022/09/11
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの犯罪件数・逮捕、検挙率

マルコス大統領就任後の麻薬取締


要訳: 今年は27件の誘拐事件を記録 過去10日間に56件とのフィリピン商工会議所の主張は誤り: 国家警察
27 kidnapping cases, not 56 businessmen claim: PNP
(まにら新聞) 2022/09/08
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの犯罪件数・逮捕、検挙率

フィリピン: 商工会議所、業界団体など


相次ぐ誘拐報道か ダバオ市 未成年者に厳しい夜間外出禁止令を発令
(DavaWatch) 2022/09/01
.................................................
【MMGニューストピック】
ダバオ市 (Davao)


カリンガ州で武装集団に拉致され行方不明となっていた人権活動家が発見され保護
(まにら新聞) 2022/08/27
.................................................
【MMGニューストピック】
カリンガ州 (Kalinga)


実業家を拉致
(まにら新聞) 2022/08/16
.................................................
【MMGニューストピック】
東ミサミス州 (Misamis Oriental)


拉致された少女無事発見
(まにら新聞) 2022/08/11
.................................................
【MMGニューストピック】
レイテ州 (Leyte)


営利目的誘拐団の女を逮捕
(まにら新聞) 2022/07/15
.................................................
【MMGニューストピック】
ケソン州 (Quezon)


要訳: 2012年の誘拐事件の容疑者であるアブサヤフ・メンバーをマニラ国際空港で逮捕
Alleged Abu Sayyaf wanted for 2012 kidnapping arrested at NAIA
(まにら新聞) 2022/07/09


フィリピンで同胞を拉致した中国人4人、現地警察に射殺される―中国紙
(RecordChina) 2022/06/04
.................................................
【MMGニューストピック】
セブ州 (Cebu)


元同棲相手を誘拐しようとした男を逮捕
(まにら新聞) 2022/04/18


売られた子どもを誘拐
(まにら新聞) 2022/03/25
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの闘鶏 Sabong

フィリピンの人身売買


救出された誘拐被害者が指名手配犯と判明
(まにら新聞) 2021/03/04


中国人誘拐団の3人射殺 警察と銃撃戦
(まにら新聞) 2022/03/01


人権委員会は、首都圏サンフアン市で医療従事者のナティビダド・カストロ医師が国家警察に逮捕されたことを発表した
(まにら新聞) 2022/02/20


頻発する中国人拉致事件
(まにら新聞) 2022/02/15


警察官がヘルパー誘拐で逮捕
(まにら新聞) 2021/11/09
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの警察組織


中国人カジノ労働者を誘拐容疑で逮捕
(まにら新聞) 2021/08/28
.................................................
【MMGニューストピック】
外国人労働者の規制強化とPOGO取締


ヌエバエシハ州で警察らがイスラム教徒の女性を身代金目的で誘拐し殺害
(まにら新聞) 2021/08/07
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの警察組織

イスラム教とフィリピン


要訳: 国家警察は中国人5名とそのフィリピン人運転手らを中国人 (POGO従業員) 誘拐容疑で逮捕 パラニャーケ市
Police arrest five Chinese, Filipino driver for alleged kidnapping in Paranaque
(まにら新聞) 2021/06/19
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの事件

外国人労働者の規制強化とPOGO取締


国家警察がパンパンガ州アンヘレス市で拘束されていた中国人女性ら2人を救出
(まにら新聞) 2021/05/27
.................................................
【MMGニューストピック】
外国人労働者の規制強化とPOGO取締


バイクの警官を誘拐
(まにら新聞) 2021/03/08
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの警察組織


国家警察長官は誘拐された中国人ら4人を救出したことを発表した
(まにら新聞) 2021/02/27


警官2人が連続拉致 中国人グループとトラブルか
(まにら新聞) 2021/02/27
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの警察組織


州知事自ら人質解放交渉に
(まにら新聞) 2021/02/23


要訳: マニラ市ビノンドで警官が誘拐される
Cop kidnapped in Manila
(まにら新聞) 2021/02/22
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの警察組織


〔クラクション〕ネット賭博関連の誘拐倍増
(NNA ASIA) 2021/01/14
.................................................
【MMGニューストピック】
外国人労働者の規制強化とPOGO取締


テイクオフ:マカティ市の高級住宅街…
(NNA ASIA) 2020/08/26


要訳: 誘拐容疑者の中国人2名射殺。警官も負傷 アンヘレス市
Two Chinese kidnapping suspects killed, cop wounded in Angeles City
(まにら新聞) 2020/06/12


要訳: ベトナム人女性2名の誘拐容疑で中国人2名を逮捕 -ラスピニャス-
Two Chinese arrested for allegedly kidnapping Vietnamese: police
(まにら新聞) 2020/01/02


要訳: 6名の中国人、2件の誘拐事件の容疑で逮捕。カビテ
Six Chinese arrested for alleged kidnapping
(まにら新聞) 2019/12/15


〔クラクション〕誘拐事件、カジノ絡みなど多く
(NNA ASIA) 2019/12/12


要訳: 誘拐の被害者の子どもは犯行の際抵抗の様子見せず。監視カメラの映像から。違法薬物に関与の疑いも: パサイ市警長官
Alleged kidnapping victims did not resist when taken: Pasay police
(まにら新聞) 2019/12/04


要訳: フィリピン国家警察は市民に対し誘拐を見かけた場合、ソーシャルメディアに投稿する前に最寄りの警察署へ報告するよう呼びかけ
PNP urges people to report abductions to police posting on social media
(まにら新聞) 2019/12/03



投稿者 美山治 : 07:06 | - | |