西ミサミス州 (Misamis Occidental)
【参考リンク】
Misamis Occidental
西ミサミス州 (Wikipedia)
【MMGニューストピック】
「北ミンダナオ地方 (Northern Mindanao, Region X)」
「フィリピンの地方自治体 (マニラ首都圏)」
「フィリピンの地方自治体 (全国)」
【ニュース見出し】
要訳: 建設作業員らが飲酒、騒音に対する近隣からの苦情で警官駆けつけるも作業員らが警官を射殺 西ミサミス
Cop shot dead by drunk neighbor
(MANILA BULLETIN) 2023/11/12
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの事件」
要訳: 西ミサミスでのラジオキャスター殺害の背景は個人的な問題が含まれるの可能性: 国家警察
Work, personal reasons could be behind killing of radio broadcaster: PNP
(まにら新聞) 2023/11/07
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン: 報道の自由とメディア、ジャーナリストに対する暴行、脅迫、殺害事件」
フィリピンのバランガイ選挙 ある立候補者に密着取材・ミンダナオ島オサミス発
(Global News ASIA) 2023/11/05
.................................................
【MMGニューストピック】
「2022年12月5日 (23年10月に延期) バランガイ選挙」
要訳: マルコス大統領は西ミサミスのラジオアナウンサー銃撃事件受け国家警察に捜査を指示
Bongbong Marcos orders PNP to probe broadcaster’s killing in Misamis Occidental
(INQUIRER.NET) 2023/11/05
要訳: 西ミサミスのラジオアナウンサーが放送中に銃撃受け死亡
Radio announcer in Misamis Occidental shot dead while on air
(CDN | INQUIRER.NET) 2023/11/05
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピン: 報道の自由とメディア、ジャーナリストに対する暴行、脅迫、殺害事件」
【フィリピン】トライシクル工場訪問 ミンダナオ島オサミス
(Global News ASIA) 2023/10/15
.................................................
【MMGニューストピック】
「トライシクル」
要訳: マルコス大統領は先月洪水被害に見舞われた西ミサミスの防災について日本のJICAに支援求めるよう公共事業高速道路省に指示
English Articles
(まにら新聞) 2023/01/12
要訳: マルコス大統領は洪水に見舞われた西ミサミス訪問: 被災者への支援物資供給を指揮
Marcos visits flood-stricken MisOcc; leads aid distribution to affected families
(まにら新聞) 2023/01/12
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの水害 洪水 土砂崩れ」
「フィリピンの防災」
「JICA 国際協力機構」
要訳: 社会福祉開発省は東・西ミサミスに2810万ペソ相当の給付金、支援物資を発送
DSWD pours in P28.1M aid to flood victims in Misamis provinces
(PNA.gov.ph) 2022/12/31
要訳: 西ミサミス23の自治体が洪水による被害で非常事態宣言を発令
22 LGUs declare state of calamity over shear line rain-induced flooding
(MANILA BULETTIN) 2022/12/31
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの水害 洪水 土砂崩れ」
「社会福祉開発省 DSWD」
クリスマスの24~25日に各地で大雨・洪水被害、6人が死亡、19人が行方不明
(まにら新聞) 2022/12/27
.................................................
【MMGニューストピック】
「フィリピンの水害 洪水 土砂崩れ」
「フィリピンのクリスマス2022」
要訳: 選挙委はあらたに2地域を監視下に
Comelec places two more areas under its control
(まにら新聞) 2022/05/05
.................................................
【MMGニューストピック】
「選挙2022年5月」
狙撃された町長が死亡
(まにら新聞) 2021/12/30
.................................................
【MMGニューストピック】
「政府職員、弁護士などの殺害、誘拐事件」
「選挙2022年5月」
要訳: 西ミサミス州知事選候補者オアミナル下院副議長ほか2名が同州で銃撃に巻き込まれ負傷
Deputy Speaker Oaminal, two others hurt in shooting incident
(まにら新聞) 2021/12/24
.................................................
【MMGニューストピック】
「選挙2022年5月」
「政府職員、弁護士などの殺害、誘拐事件」
西ミサミス州で新型コロナ陽性者の自宅約100軒の周囲に警戒テープ
(まにら新聞) 2021/05/16
投稿者 美山治 : 06:37 | - | |