フィリピンの医療従事者



【MMGニューストピック】
フィリピンの疾病・医療・健康



【ニュース見出し】

要訳: ドイツは労働力不足緩和のためフィリピン人看護師に注目
Germany eyes Filipino nurses to ease labor shortage
(DW) 2024/03/14
.................................................
【MMGニューストピック】
マルコス大統領ドイツ訪問

フィリピンのOFW


要訳: 高等教育委員会はサマール州立大学における医学部設立を承認
CHED approves 20th public medical school in PH
(GMA News) 2024/03/11
.................................................
【参考リンク】
Samar State University
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの学校教育

サマール州


要訳: マルコス大統領はラ・ウニオン州立大学に医学部を設立する法案に署名
Marcos establishes College of Medicine in La Union State University
(GMA News) 2024/02/16
.................................................
【参考リンク】
Don Mariano Marcos Memorial State University
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの学校教育

ラウニオン州 (La Union)


要訳: ドイツは熟練労働者、看護師などの人材採用を検討: OFW省
Germany eyes to hire skilled workers, hospitality industry workers
(まにら新聞) 2024/01/14
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンのOFW

ドイツとフィリピン


要訳: マルコス大統領は医師育成、医療システムの強化のため大学薬品プログラム法に署名 州立大学4校に医学博士プログラム提供
Marcos signs laws establishing College of Medicine programs in 4 state universities
(Rappler) 2023/12/28
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの学校教育


要訳: サラ副大統領はOFWやフロントライナー達にクリスマスメッセージで感謝伝える
Sara Duterte thanks OFWs, frontliners in Christmas message
(philstar) 2023/12/25
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンのクリスマス2023


ガザに「比人医師派遣の用意ある」 比赤十字社ゴードン総裁
(まにら新聞) 2023/12/16
.................................................
【MMGニューストピック】
イスラエルとフィリピン

フィリピン赤十字社 (Philippine Red Cross)


要訳: 2万5千人以上が看護師試験に合格: 職業規制評議会
Over 25K pass nurses' exam – PRC
(The Manila Times) 2023/12/03


フィリピン・マニラメディカルセンターの医師が本学を訪問しました
(茨城県立医療大学) 2023/10/16
.................................................
【参考リンク】
ManilaMed


フィリピン医師 群馬大学で子宮頸癌の最先端放射線治療を学ぶ
(群馬大学腫瘍放射線学教室) 2023/10/08
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン: 職業能力の改善事業


54%が雇用に賛成 試験合格前の看護師候補
(まにら新聞) 2023/10/10


オーストリアに比人看護師28人が到着。初任給1200ユーロで住宅・食事付きという厚遇
(まにら新聞) 2023/09/19
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンのOFW

オーストリアとフィリピン


要訳: カナダのフィリピン人看護師の雇用を拡大によりフィリピン国内では看護師不足
As Canada recruits Filipino nurses, those left behind struggle to care for patients
(CBC) 2023/09/15
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンのOFW

カナダとフィリピン


東南アジア最大級の医師データベースを有するDocDocへ出資
〜東南アジアでの医療費抑制・適正化モデルの構築に向けて〜

(住友商事) 2023/09/07
.................................................
【参考リンク】
DocDoc
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンとIT産業


要訳: 500名以上の登録看護師がアラブ首長国連邦アブダビで就任宣誓式
Over 500 newly registered Filipino nurses take oath in Abu Dhabi, UAE
(THE FILIPINO TIMES) 2023/08/31
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンのOFW

UAE アラブ首長国連邦とフィリピン


要訳: 理学療法士規則法案、下院の第三査読会で承認 政府管理によりスキルを高度化
House approves physical therapy bill on third reading
(INQUIRER.NET) 2023/08/17
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン: 職業能力の改善事業


要訳: マルコス大統領は米国への看護師派遣加速に前向き
Marcos open to boost nursing industry with US
(POLITIKO) 2023/08/09
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンのOFW


要訳: 労働者団体が看護師の海外流出防ぐため月給6500ペソを下院に提案
P65,000 monthly pay proposed to make nurses stay
(philstar) 2023/08/07
.................................................
【MMGニュース・トピック】
フィリピン: 商工会議所、業界団体など

フィリピンのOFW

フィリピンの賃金


比医学部卒業の外国人も医師免許取得可 国家資格委員会が見解
(まにら新聞) 2023/07/30


要訳: マルコス大統領は新型コロナ禍における医療従事者への手当を給付する指示
Marcos orders release of Covid-19 allowance for healthcare workers
(POLITIKO) 2023/07/24
.................................................
【MMGニューストピック】
SONA: 大統領施政方針演説

新型コロナとフィリピン (4) 2023/01/01~

フィリピンの賃金


要訳: フィリピン政府はオーストリア、ウィーンへの看護師派遣の合意書に署名
PH signs pact on deployment of nurses to Vienna
(The Manila Times) 2023/07/12
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンのOFW


要訳: 124,000名の看護師有資格者が不完全雇用か無職: 保健省
DOH: 124,000 nurses jobless, underemployed
(philstar) 2023/07/12
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの雇用/失業率とその対策


要訳: 賃金上げのみで看護師不足対策にならず: 高等教育委員会
Salary hike alone won't address nursing shortage: CHED
(まにら新聞) 2023/07/12
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの賃金


保健省ダバオ市事務所、Covid-19に対する3回目のブースター接種を開始
(DavaWatch) 2023/07/06
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンのワクチン接種プログラム・進捗状況

ダバオ市 (Davao)


要訳: 300名以上のフィリピン人医療従事者がカナダのマニトバ州で活躍中
More than 300 health care workers from Philippines accept jobs in Manitoba
(CTV News) 2023/06/30
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンのOFW

カナダとフィリピン


2価ワクチンの接種開始、医療従事者ら
(NNA ASIA) 2023/06/22
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンのワクチン接種プログラム・進捗状況


要訳: フィリピン政府はフィリピン人看護師を雇用する国々に看護学校生の奨学金への寄与求めること検討中: OFW省
PH mulls scholarship contribution from countries hiring Filipino nurses
(Rappler) 2023/06/19
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンのOFW

フィリピン: 職業能力の改善事業


要訳: フィリピン人看護師は世界一との評価もフィリピン国内では低賃金、過剰労働: 保健省
Filipino nurses ‘best’ in the world but decent pay, work elusive in Philippines
(INQUIRER.NET) 2023/06/19
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンのOFW

フィリピンの賃金


要訳: 保健省は外国人医師の活動を許容する方針示す
DOH chief open to allowing foreign doctors in PH
(manilastandard) 2023/06/14


要訳: 新保健相はフィリピン人医療従事者の海外流出に取り組み 
New Health chief says to address 'brain drain'
(ABS-CBN News) 2023/06/07
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンのOFW


【AsianScientist】医療従事者のメンタルヘルスをどうケアするか?-新型コロナで負担増
(SciencePortal ASEAN) 2023
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン: 精神衛生


要訳: ヘルボサ新保健相は免許ない看護学校卒業生の保健省内で勤務を容認 専門医試験に合格が条件
Herbosa to allow unlicensed nursing graduates to work in DOH
(まにら新聞) 2023/06/09


日本人投資家ら、ダバオ市議会にて市内に日比の看護師を育成する学校の開設を提案
(DavaWatch) 2023/05/17
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの学校教育

ダバオ市 (Davao)


要訳: 現在の政策で看護師、医師の不足に対応するには12年から23年必要 免許を取得しても医療分野に就労しない者多い: 保健省
国内で働く医師は44,602人(免許所持者は95,000人)、看護師は178,629人(免許所持者は509,000人) 
DOH: 12 to 23 years to address shortage of nurses, doctors under existing policies
(GMA News) 2023/05/04


アスター・ガーディアンズ・グローバル・ナーシング・アワード2023(US$250,000相当)のファイナリスト上位10名の看護師を発表
(businesswire) 2023/04/06
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンのOFW


医療従事者、国内就労は6割以下
(NNA ASIA) 2023/03/29
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンのOFW


要訳: フィリピン人看護師の米国での職探しが電子化によりより迅速に: 出入国管理局
Seeking Employment In US Now Easier For Pinoy Nurses
(ONE NEWS) 2023/03/13
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンのOFW

米国とフィリピン

行政手続き簡略化、迅速化 (デジタル化)、料金適切化

フィリピン出入国管理局


群馬医療福祉大学 フィリピンの大学生と医療体制などオンラインで意見交換
(群馬テレビ) 2023/02/24
.................................................
【MMGニューストピック】
日本のグローバル教育とフィリピン


比の同業者ら向けの技術指導教室 日本の歯科医師や歯科衛生士
(まにら新聞) 2023/02/22


要訳: より多くのフィリピン人看護師が海外で介護士として働くことを希望: 業界団体
More Filipino nurses working as caregivers abroad, says group
(GMA News) 2023/01/02
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンのOFW


医療従事者の半数、4回目接種まだ
(NNA ASIA) 2022/12/21
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンのワクチン接種プログラム・進捗状況


看護師の国外流出に対策を 看護師団体が政府に呼び掛け  ニュージーランドの受け入れ加速で
(まにら新聞) 2022/12/19
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンのOFW

ニュージーランドとフィリピン


ダバオの学校を卒業した5名が看護師試験で上位成績を記録
(DavaWatch) 2022/12/01
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの学校教育

ダバオ市 (Davao)


比の看護師脱出が加速か、各国で争奪戦に
(NNA ASIA) 2022/11/04


看護師海外派遣で奨学金を オプレ移民労働者相が提案
(まにら新聞) 2022/11/04
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンのOFW

OFW省創設


要訳: 予算管理省は医療従事者への手当用財源探すと約束
DBM vows to find new funding sources for health workers' benefits
(PNA.gov.ph) 2022/10/08
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの賃金

フィリピン財務省、予算管理省、財務局


コロナ医療手当、未払い分支給に10億ペソ
(NNA ASIA) 2022/10/05
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの賃金


医療系教育者が不足 給与差の是正求める
(まにら新聞) 2022/10/05
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの学校教育

フィリピンの賃金


医療従事者10万人が不足 ベルへイレ保健相代行
(まにら新聞) 2022/10/01


左派政党が、看護師の海外流出を防ぐため、最低月給を5万ペソに固定する下院法案を提出
(まにら新聞) 2022/09/14
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンのOFW

フィリピンの賃金


シンガポールと6分野で合意 比人看護師の派遣拡大など
(まにら新聞) 2022/09/08
.................................................
【MMGニューストピック】
マルコス大統領シンガポール訪問

フィリピンのOFW


保健省はケソン州に住む先住民族「ドゥマガット・ラモンタドス」に医療教育プログラム実施
(まにら新聞) 2022/09/08
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの先住民、少数民族

ケソン州 (Quezon)

フィリピン: 職業能力の改善事業


ドイツが600人の比人看護師募集
(まにら新聞) 2022/09/07
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンのOFW

ドイツとフィリピン


看護師育成法案を支持 マルコス大統領が表明
(まにら新聞) 2022/09/03
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン: 職業能力の改善事業


8月29日(月)~9月2日(金) 『チーム医療』を実践的に学ぶ、「連携総合ゼミ」を実施! 医療や福祉、看護を学ぶ国内外の学生が参加します!
(新潟医療福祉大学) 2022/08/24
.................................................
【参考リンク】
Angeles University Foundation

University of Santo Tomas
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの学校教育


要訳: マルコス大統領は公衆衛生分野での挑戦を約束 看護師の海外流出防ぐ試み
Marcos vows to address public health sector challenges
(まにら新聞) 2022/08/13
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンのOFW


要訳: ブリンケン国務長官は米国で働くフィリピン人看護師を称賛 マルコス大統領は「誇りに思う」
Blinken hails Filipino nurses; Marcos ''terribly proud'' of health workers
(まにら新聞) 2022/08/08
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンのOFW


高等教育委員会が、全国の大学に対し看護学部の再設置が可能と発表
(まにら新聞) 2022/07/19
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの学校教育


要訳: 政府は医療従事者の海外派遣数を抑制すべきと: 民間医療機関団体
Private hospitals say gov't should lower deployment cap of health workers abroad
(まにら新聞) 2022/06/17


4回目接種を承認、医療従事者と高齢者
(NNA ASIA) 2022/05/19


ドゥテルテ大統領は27日、医療に従事する労働者のための特別危険手当について定めた共和国法11712号に署名
(まにら新聞) 2022/04/30
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの賃金


警察高官ら10人を告発 2020年の警察医死亡事件で
(まにら新聞)
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの警察組織


要訳: 医療従事者が家庭訪問でワクチン接種を行おうとしても拒否する人々がいる 「非常に困難な時」: 保健省
Healthcare workers ''having hard time'' getting people to vaccinated vs COVID-19: DOH
(まにら新聞) 2022/03/14
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンのワクチン接種プログラム・進捗状況


要訳: フィリピン政府はワクチン・デイ第4弾に向け医療機関と医師らに改めて協力を要請
Gov't ties up with medical organizations anew in launching 4th Nat'l Vaccination Day
(まにら新聞) 2022/03/10
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンのワクチン接種プログラム・進捗状況


人権委員会は、首都圏サンフアン市で医療従事者のナティビダド・カストロ医師が国家警察に逮捕されたことを発表した
(まにら新聞) 2022/02/20
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン: 誘拐事件

サン・ファン市 (San Juan)


バレンタインで黒いハート掲げ抗議 医療従事者ら
(まにら新聞) 2022/02/16


ブルネイ保健省、看護学校で病院などと提携
(NNA ASIA) 2022/02/09
.................................................
【参考リンク】
Far Eastern University
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの学校教育


下院で18法案可決、医療者手当など
(NNA ASIA) 2022/02/02


富裕国が海外から看護師誘致、貧困国との格差拡大=国際団体
(ロイター) 2022/01/24
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンのOFW


要訳: ホセN.ロドリゲス博士記念病院の医療従事者510名が隔離措置
Hundreds of healthcare workers in Dr. Jose N. Rodriguez Memorial Hospital and Sanitarium
(まにら新聞) 2022/01/18
.................................................
【参考リンク】
Dr. Jose N. Rodriguez Memorial Hospital
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの医療施設・機関


要訳: フィリピン総合病院の医療従事者900名近くが陽性: 国家作業部会顧問
Nearly 900 healthcare workers in PGH infected with COVID-19: NTF adviser
(まにら新聞) 2022/01/17
.................................................
【参考リンク】
Philippine General Hospital
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの医療施設・機関


医療従事者の隔離期間短縮 ひっ迫防ぐには「増給を」
(まにら新聞) 2022/01/10


要訳: フィリピン総合病院の医療従事者200名以上が新型コロナ陽性: 報道官
More than 200 PGH healthcare workers positive for COVID-19: spokesman
(まにら新聞) 2022/01/09
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの医療施設・機関


要訳: ドゥテルテ大統領はNPAの医療従事者に対し新型コロナと戦う政府を支援するよう呼びかけ
Duterte calls on healthcare workers of NPA to help gov't fight COVID-19
(まにら新聞) 2022/01/08


要訳: ドゥテルテ大統領はホセ・リサール記念日の声明で国民に対し現代の英雄、フロントライナーに感謝と敬意を持つよう呼びかけ
Honor modern-day heroes fighting coronavirus pandemic, Duterte asks Filipinos in Rizal Day message
(まにら新聞) 2021/12/31
.................................................
【MMGニュース・トピック】
フィリピンの祝日・記念日・行事など


世界の看護師、3割が1年内の離職意向 政府は対応必要=国際組織
(ロイター) 2021/12/13


要訳: フィリピン政府はコロナ禍においても医療従事者の海外派遣者数を6,000人から7,000人に増員
Philippines increases cap for deployment of health workers abroad amid pandemic
(GMA News) 2021/12/10


要訳: 保健省は医療従事者へ157億ペソの給付金
DOH releases P15.7-B benefits of health care workers
(PNA.gov.ph) 2021/11/28


ダバオ市でも「南フィリピン医療センター (SPMC) 」で医療従事者へのブースター接種が開始
(DavaWatch) 2021/11/22
.................................................
【参考リンク】
SPMC
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの医療施設・機関


医療者の追加接種開始、ブランド選択可
(NNA ASIA) 2021/11/18


追加接種、医療者対象に17日開始
(NNA ASIA) 2021/11/17


ドクターズローンを革新的融資に認定
(まにら新聞) 2021/11/09
.................................................
【参考リンク】
Doctor's Loan
.................................................
【MMGニューストピック】
セキュリティー・バンク


追加接種、医療者ら対象に15日開始目指す
(NNA ASIA) 2021/11/04


要訳: 特定の業界ではワクチン接種を義務化すべき 医療関係者、旅行業、飲食など: 大統領府顧問
Vaccination must be mandatory in select industries: Palace exec
(PNA.gov.ph) 2021/10/22
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン: ワクチンパスポート・証明書


看護師計6500人が出国 政府の21年上限に到達
(まにら新聞) 2021/10/22


要訳: 10月8日時点での医療従事者への手当は約159億ペソ: ドゥケ保健相
DOH gives P15.9 billion in benefits to healthcare workers
(まにら新聞) 2021/10/13


米国コロナ禍の第一線で働く比系米国人医療従事者の野外写真展開催
(まにら新聞) 2021/10/12
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンのOFW


保健省の新方針に医療従事者反発 特別手当でコスト削減か
(まにら新聞) 2021/10/03


フィリピン初のダバオ市の救急消防部隊「Central 911」が創立19周年を迎える
(DavaWatch) 2021/09/29


比国軍は衛生班を首都圏の病院に派遣すると決定
(まにら新聞) 2021/09/28
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン国軍、フィリピン沿岸警備隊


サラ市長、保健省に医療従事者へのワクチン接種3回目接種を要望
(DavaWatch) 2021/09/21
.................................................
【MMGニューストピック】
南ダバオ州 (Davao del Sur)


比総合病院の医師が深刻な人手不足を訴え。医療従事者の補充を嘆願
(まにら新聞) 2021/09/18
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの医療施設・機関


比総合病院、医師の離脱相次ぐ
(NNA ASIA) 2021/09/15
.................................................
【参考リンク】
Philippine General Hospital
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの医療施設・機関


〔クラクション〕医師ら手当、143億ペソ支給
(NNA ASIA) 2021/09/07


8億8千万ペソ追加支出 医療従事者の危険手当支給
(まにら新聞) 2021/09/06


医療従事者ら抗議デモ、手当未払いで
(NNA ASIA) 2021/09/03


医療従事者も称える 英雄の日で大統領
(まにら新聞) 2021/08/31


同時に支援金と予防接種 サンフアン市が医療従事者らに
(まにら新聞) 2021/08/28


【新潟医療福祉大学】8月30日 (月) ~9月3日 (金)コロナ禍で注目が高まる『チーム医療』を実践的に学ぶ! 医療系総合大学のメリットを活かした「連携総合ゼミ」を実施します!
(PR TIMES) 2021/08/27
.................................................
【参考リンク】
新潟医療福祉大学

Angeles University Foundation


UST


抗議の集団辞職も 危険手当支給漏れで
(まにら新聞) 2021/08/27


医療従事者への特別危険手当支給で漏れていた約2万人分、総額約3億ペソを支給へ
(まにら新聞) 2021/08/25


ダバオ出身の看護師、世界の中で素晴らしい医療従事者100名に選ばれる
(DavaWatch) 2021/08/22


新型コロナ患者の治療や看護に当たっていた医療従事者への特別危険手当支給に漏れ
(まにら新聞) 2021/08/18


〔クラクション〕看護師4割退職、手当なく
(NNA ASIA) 2021/08/17


比私立病院協会のデグラノ会長「看護師が全く足りない」として危機感訴え
(まにら新聞) 2021/07/21
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの医療施設・機関


首都圏のコロナ死亡率低下 管理改善、医療従事者努力で
(まにら新聞) 2021/07/13


比英国交75周年記念 英女王がコロナ禍での比人看護師の貢献に感謝
(まにら新聞) 2021/07/07


サンボアンガ市で発生した空軍機墜落事故、ダバオ市からも医師を派遣
(DavaWatch) 2021/07/06
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン国軍、フィリピン沿岸警備隊


要訳: 保健省はワクチン接種センターに在庫管理の徹底を呼びかけ ワクチン違法販売を受け
DOH to reorient personnel manning vaccination sites
(まにら新聞) 2021/07/04


看護師らコロナワクチン販売容疑で逮捕
(まにら新聞) 2021/07/04


マカティ市での新型コロナワクチン接種時に針だけ刺して中身を注入しない映像出回る
(まにら新聞) 2021/07/02


要訳: イスラエル人医療専門家3名がフィリピンに到着
3 Israeli health experts arrive in Philippines
(まにら新聞) 2021/06/21


要訳: フィリピン政府は海外に派遣する医療従事者の1年間の上限を5000名から6500名に引き上げ
Philippines raises to 6,500 cap in healthcare workers deployed abroad
(まにら新聞) 2021/06/19


要訳: ドゥテルテ大統領はフロントライナー達の犠牲が新型コロナとの戦いを支えていると称賛
Sacrifices of front-liners sustain battle vs. Covid-19
(PNA.gov.ph) 2021/06/12


要訳: ガルベスワクチン担当長はフロントライナー達に敬意
Galvez pays tribute to front-liners on Independence Day
(PNA.gov.ph) 2021/06/12
.................................................
【MMGニュース・トピック】
フィリピンの祝日・記念日・行事など


Intellicareがユニオンバンクと提携、提携医師の完全デジタル化ePaycard口座開設で
(PR WIRE) 2021/06/02
.................................................
【参考リンク】
Intellicare
.................................................
【MMGニューストピック】
ユニオンバンク

フィリピンの電子マネー ・電子決済

フィリピンの賃金


サンミゲル、政府のワクチン接種を支援
(NNA ASIA) 2021/06/02
.................................................
【MMGニューストピック】
サンミゲル・ホールディングス

フィリピンの製薬業界


要訳: 向こう4ヶ月間に海外へ派遣されるフィリピン人労働者、医療従事者の近親者はワクチン接種優先枠のA1に分類: 省庁間作業部会
Outbound OFWs, healthcare workers' immediate family members now included in A1 priority group for vaccination
(まにら新聞) 2021/05/29
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの製薬業界


医療従事者への接種85%終了
(まにら新聞) 2021/05/27
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの製薬業界


コロナで医療従事者ら少なくとも11万5000人死亡、WHO
(AFPBB News) 2021/05/25


要訳: ドゥテルテ大統領は医療従事者、フロントライナーたちに謝意 労働の日のメッセージ
Duterte thanks health workers, essential frontliners in Labor Day message
(GMA News) 2021/05/01


要訳: ドゥテルテ大統領はフロントライナー、医療従事者たちを「ラプラプの遺産を次ぐ者たち」と称賛
Duterte calls frontliners, healthcare workers "worthy heirs of Lapulapu's legacy"
(まにら新聞) 2021/04/28


ワクチン接種の医師、コロナ感染で死亡
(NNA ASIA) 2021/04/23
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの製薬業界


高齢者へのワクチン接種準備開始も遅れる医療従事者への接種が課題
(DavaWatch) 2021/04/21
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの製薬業界


要訳: 毎日2〜5人のフィリピン総合病院の医療従事者たちが新型コロナ陽性に: 同病院広報
2 to 5 PGH workers turn out positive for COVID-19 daily, says spokesman
(まにら新聞) 2021/04/22
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの医療施設・機関


比医療従事者 接種は63% 新型コロナワクチン 「まだ不十分」とWHO
(まにら新聞) 2021/04/21
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの製薬業界


ダバオ地方に追加のワクチンが到着、医療従事者を対象に二回目の接種を開始
(DavaWatch) 2021/04/15
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの製薬業界


邦人医師3月から不在に 「医療難民化」の不安広がる
(まにら新聞) 2021/04/15


要訳: 医療従事者や高齢者など162,065名のフィリピン国民が二回目のワクチン接種を完了: 国家作業部会発表
162,065 Filipinos receive second dose of vaccine vs COVID-19
(まにら新聞) 2021/04/15
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの製薬業界


勇者の日の式典、フロントライナーへメッセージが送られる
(DavaWatch) 2021/04/11
.................................................
【MMGニューストピック】
英雄の日


無私のフロントライナーを称賛 勇者の日で大統領メッセージ
(まにら新聞) 2021/04/10
.................................................
【MMGニューストピック】
英雄の日


全米の医療従事者、コロナ禍の1年で3600人以上が死亡
(CNN) 2021/04/08


新型コロナワクチン、ダバオ地方の4万人以上の医療従事者が接種完了
(DavaWatch) 2021/04/08
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの製薬業界


ルポ 看護師1人が患者9人担当 「無力さに打ちのめされる」と医師 フィリピン総合病院
(まにら新聞) 2021/04/08
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの医療施設・機関


アグダオ地区で新型コロナ集団検査を実施、感染者にはワクチン接種を受けた医療従事者も
(DavaWatch) 2021/04/06
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの地方自治体 (ダバオ)


ビサヤ地方から看護師増援 首都圏などの医療体制強化へ
(まにら新聞) 2021/04/06


ワクチン接種者の死亡相次ぐ カガヤンバレー地域で
(まにら新聞) 2021/04/06
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの製薬業界


要訳: タギグ市では医療従事者 (分類A) のワクチン接種ほぼ完了 高齢者 (分類A2) 向け接種開始へ
Taguig A1 vaccination almost done; A2 starts
(PNA.gov.ph) 2021/04/01
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの製薬業界


パサイ市総合病院で中国シノバック製ワクチン接種後の医療従事者ら15人がコロナ陽性に
(まにら新聞) 2021/04/01
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの製薬業界


要訳: パシグ市では1万人以上の医療従事者が新型コロナワクチン接種済み
More than 10K Pasig front-liners vaccinated
(PNA.gov.ph) 2021/03/27
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの製薬業界


医療従事者のコロナ感染、2月以降1100人
(NNA ASIA) 2021/03/24


医療従事者の間で感染が急増していると看護師団体が懸念を表明
(まにら新聞) 2021/03/24


要訳: ドゥテルテ大統領はCOVAX第一弾により調達したアストラゼネカ社製ワクチン全てを医療従事者に使用することを許可
Duterte OKs use of on-hand AstraZeneca vaccine doses as 1st dose for health workers
(まにら新聞) 2021/03/20
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの製薬業界

英国とフィリピン


<ダバオ> 16,000人以上の医療従事者や関係者へのワクチン接種が完了
(DavaWatch) 2021/03/19
.................................................
【MMGニューストピック】
英国とフィリピン

中国とフィリピン

フィリピンの製薬業界


中国シノバック社製の新型コロナワクチン接種を受けた医療従事者が数日後に死亡
(まにら新聞) 2021/03/19
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの製薬業界


<ダバオ> 市内医療従事者へのワクチン接種状況は順調に推移
(DavaWatch) 2021/03/15
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの製薬業界


要訳: 国家免疫技術顧問グループはアストラゼカ社製ワクチンの高齢者および医療従事者への接種を推奨
iNITAG OKs AstraZenica vaccine for senior citizen healthcare workers
(まにら新聞) 2021/03/09


<ダバオ> 私立病院に勤める医療従事者へのワクチン接種は本日から開始
(DavaWatch) 2021/03/08


要訳: 1万3千639名の医療従事者がアストラゼネカ社製ワクチンを接種 : 保健省発表
DOH vaccinates 13, 639 health workers, ceremonial AstraZeneca rollout set
(まにら新聞) 2021/03/07
.................................................
【MMGニューストピック】
英国とフィリピン


ワクチン接種、優先順守れ WHOが比に警告
(まにら新聞) 2021/03/06


ベリョ労働雇用相「比で看護師は余っている」。海外流出、医療空洞化問題に絡み波紋
(まにら新聞) 2021/03/03
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンのOFW


要訳: 医療従事者が特定の製薬会社のワクチンを拒否しても、医療従事者のワクチン接種は最優先: 大統領府
Even if health workers reject other vaccines, they remain in priority list - Palace
(まにら新聞) 2021/03/02
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの製薬業界

中国とフィリピン


AstraZeneca vax arrival to boost' medical workers morale: Go
(PNA.gove.ph) 2021/02/27
.................................................
【MMGニューストピック】
英国とフィリピン


要訳: 医療従事者は新型コロナワクチンのブランドを選択可能: ロケ報道官
Health care workers can choose vaccine
(ManilaTimes) 2021/02/28
.................................................
【MMGニューストピック】
中国とフィリピン


比、看護師派遣と引き換えにワクチン供給を提案 英独に
(CNN) 2021/02/25
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの製薬業界


要訳: ドゥテルテ大統領の方針ではシノバック社製の新型コロナワクチン接種は医療従事者向けではなく「経済活動最前線の人」貧困層、国軍兵士などにこれを使用: 大統領府
Duterte, healthcare workers won't get Sinovac COVID-19 vaccine; "economic frontliners," poor, soldiers may use it instead - Palace
(まにら新聞) 2021/02/23
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの製薬業界

中国とフィリピン


自身が回復者で両親をコロナで失った比総合病院の医師がワクチン公開接種へ
(まにら新聞) 2021/02/13
.................................................
【参考リンク】
PGH: Philippine General Hospital
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの製薬業界


ワクチン優先接種、対象選定 まず医療従事者、今月中旬から
(NNA ASIA) 2021/02/08


要訳: 大統領府は3月までに140万人の医療従事者に対する新型コロナワクチン接種を視野に
Palace sees COVID-19 vaccination of 1.4 million medical frontliners until next month
(まにら新聞) 2021/02/08
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの製薬業界


下院が医療従事者の2020年の所得税25%減税を認める法案を全会一致で承認
(まにら新聞) 2021/02/05


要訳: 新型コロナワクチン接種を受ける医療従事者リストは2月中旬までに完成
Health workers' masterlist for COVID-19 vaccine to be finalized by mid-Feb
(まにら新聞) 2021/02/04
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの製薬業界


ワクチン接種プログラム始動 医療従事者に月内接種目指す
(まにら新聞) 2021/02/03
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの製薬業界


要訳: ドゥテルテ大統領はいくつかの医療関連教育機関での対面授業を認める方針 医師不足回避のため
Duterte OKs face-to-face classes in medical schools in selected areas
(まにら新聞) 2021/01/27


医師12人が飲酒で捕まる
(まにら新聞) 2021/01/19


米国医療従事者の新型コロナ死者数は「公式発表の3倍」
(Forbes) 2021/01/13
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンのOFW


要訳: マニラ首都圏の新型コロナワクチンの最初の接種者は医療従事者: 政府当局
Metro Manila health workers to first receive COVID-19 vaccine, says official
(まにら新聞) 2021/01/13
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの地方自治体 (マニラ首都圏)

フィリピンの製薬業界


英語力に3ヶ月で効果、AI英会話の「スピークバディ」ら受賞、GBAF 2020で披露されたスタートアップ7社ご紹介
(BRIDGE) 2021/01/05
.................................................
【参考リンク】
SWAT Mobility
.................................................
【MMGニューストピック】
トヨタ・フィリピン


要訳: ドゥテルテ大統領: 多くの「リサールたち」が国民のためコロナ禍と戦っている。
124回目のリサール記念日に寄せたメッセージで医療従事者、フロントライナーたちを激励
Duterte: Many "Rizals" fighting for our people amid pandemic
(まにら新聞) 2020/12/31


.................................................
【参考】
2020年12月30日はRizal DayでREGULAR HOLIDAY

NATIONWIDE HOLIDAYS 2020
(gov.ph)
.................................................
【MMGニュース・トピック】
祝日・記念日・行事など


要訳: クリスマイブも勤務の医師たちが呼びかけ: 家にとどまり家族でクリスマスを祝って
Doctors on Christmas Eve duty remind public: Stay home, celebrate with household members
(GMA News) 2020/12/24


比人看護師74人 米で感染死 看護界全体の3割
(まにら新聞) 2020/12/24


ヤス島のアブダビが第一式エチハド航空アブダビ・グランプリ2020で最前線の労働者に向けて表彰
(acrofan) 2020/12/15


見知らぬ人を悼む人々——パンデミックで変わる「死」の受け止め方
(MIT Technology Review) 2020/12/14


世界で注目の比人看護師2人 コロナとの戦い
(まにら新聞) 2020/12/18


英国初のワクチン投与、比看護師が担当
(NNA ASIA) 2020/12/10


労働雇用相が私立病院の看護師に雇用条件改善のためストライキを行うよう促す
(まにら新聞) 2020/11/27


デフェンサー下院議員が公立病院の看護師の初任給を倍増させる法案を提出した
(まにら新聞) 2020/11/27


要訳: 医療従事者5000名の海外渡航は第一弾。更に増加が可能: 大統領府
Deployment of 5,000 healthcare workers abroad just initial, can still increase - Palace
(まにら新聞) 2020/11/25


要訳: ドゥテルテ大統領は来年1月1日から5000名の看護師、看護助手出国を許可
Duterte allows 5,000 nurses, nursing aides to be deployed abroad annually starting Jan. 1 next year
(まにら新聞) 2020/11/24


ダバオ市の医療現場でもCovid-19感染者拡大、1,000人を超える
(DavaWatch) 2020/11/20


要訳: ドゥテルテ大統領は災害手当と賞与を医療従事者へ。大統領府は台風22号被災地の救助活動を行った人々を称賛
Duterte grants hazard pay, allowance to health frontliners; Palace hails rescue workers in typhoon-hit areas
(まにら新聞) 2020/11/17
.................................................
【MMGニューストピック】
台風22号(亜「ヴァムコー」 | 比「ユリシーズ」)


フィリピン新型コロナ 医療最前線(下) 疲れ果てる看護師、医師ら 海外出稼ぎの背景に薄給 国内「空洞化」浮き彫りに
(まにら新聞) 2020/10/29


ハーバライフ・ニュートリションの調査から、アジア・パシフィック地域の消費者は 栄養に関する情報源として、医療従事者を最も信頼していることが判明
(AFPBB News) 2020/10/27


フィリピン 新型コロナ医療最前線(中) 感染への恐れ常に意識
(まにら新聞) 2020/10/28


フィリピン 新型コロナ医療最前線(上) 患者を救えない「つらさと無念さ」
(まにら新聞) 2020/10/27


ファベラ産科病院で医療従事者8名が新型コロナ感染。入院や診察が23日から停止
(まにら新聞) 2020/10/26


コロナ禍で医院の診察激減 医師も患者も感染恐れ
(まにら新聞) 2020/10/08


フィリピン看護師「自国で働きたくない」全事情
コロナで出国禁止措置も彼女らの望みとはズレ

(東洋経済オンライン) 2020/09/28


優秀な看護師ほど海外就業を希望するフィリピン「新型コロナ感染で医療現場は慢性的な人手不足」
(Global News ASIA) 2020/09/26
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンのOFW


要訳: コミュニティ隔離を全面解除すべきと訴えていた医師団が抗議デモを行った件についてアニョ内務自治相はコミュニティ隔離措置違反として国家警察に調査命令
Ano orders PNP to investigate rally by doctors' group last week
(まにら新聞) 2020/09/24


要訳: フィリピン政府はフィリピン人医療従事者の海外就労に向けて調整中: ドゥテルテ大統領
Gov't calibrating move to deploy Filipino healthcare workers abroad, says Duterte
(まにら新聞) 2020/09/23


アングル:コロナで出国禁止、フィリピン看護師たちの「苦闘」
(ロイター) 2020/09/22


ベリョ労働雇用相が保健省に看護師の給与引き上げを求める
(まにら新聞) 2020/09/23


医療従事者の海外就労 大統領が承認一部再開へ
(まにら新聞) 2020/09/22


医師団体、外出制限の即時解除を要請
(NNA ASIA) 2020/09/21


ダバオ市議員ら、看護師の賃金引上げを訴える
(DavaWatch) 2020/09/17


コロナ禍で医療従事者への暴力横行 要因は基礎知識の欠如に
(SankeiBiz) 2020/09/07


要訳: パシグ市は医療従事者向け居住スペースを準備
Pasig sets up living quarters for healthcare workers
(PNA.gov.ph) 2020/09/06


比看護師の給与、東南ア6カ国で最低水準
(NNA ASIA) 2020/09/04


医療関係者50万人、政府規制で失業状態に
(NNA ASIA) 2020/09/01


英雄の日、国軍参謀総長や副大統領らがコロナ対策フロントライナーらを称賛
(まにら新聞) 2020/09/01
.................................................
【MMGニューストピック】
英雄の日


自転車の看護師がひき逃げで死亡
(まにら新聞) 2020/08/27


要訳: フィリピン政府は2つの理由から医療従事者の海外渡航を禁じるため規制権限を使用している。
1つには看護師たちが渡航しようとしているのは感染者数の最も多い米国で (看護師を守るため?)、2つにはフィリピンの医療現場に彼らが必要なため: 大統領府
Gov't exercising inherent police power to ban deployment of healthcare workers abroad - Palace
(まにら新聞) 2020/08/27


陽性告知遅れで感染拡大か 赤十字が保健省を批判
(まにら新聞) 2020/08/26


渡航禁止措置下の医療OFWを対象にした国内募集で、応募者はわずか25人
(まにら新聞) 2020/08/25


サマール州立病院で医療従事者61人が集団感染。カトゥバロガン市長も感染
(まにら新聞) 2020/08/24


要訳: 省庁間作業部会は2020年5月8日時点で契約済みの医療従事者に対し海外への渡航を承認
IATF OKs deployment of health professionals abroad with contract as of May 8, 2020
(まにら新聞) 2020/08/21


【映像】ホームレス女性の出産に立会 比女性看護師の運命的出会い
(AFLO | Yahoo!) 2020/08/20


医療従事者の海外就労再び禁止 新型コロナでの人手不足で
(まにら新聞) 2020/08/20


【新型コロナウイルス】 赤十字が医療従事者、患者、医療インフラに対する暴力、嫌がらせ、名誉棄損について発表
(TRT) 2020/08/18


要訳: 中国大使館はフィリピンの医療従事者たちへ100万ペソの現金と人工呼吸器130台、防疫装備品などを寄付。
Chinese Embassy in Manila donates P1 M cash, PPEs to PH frontliners
(Manila Bulletin) 2020/08/15
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの医療製品・機器業界


バイク配車大手が医療従事者支援
(まにら新聞) 2020/08/14


要訳: 省庁間作業部会は外国人医療従事者の資格審査を9月までに再開することを承認
IATF OKs resumption of exams for foreign medical professionals in Sept.
(まにら新聞) 2020/08/14


ALS嘱託殺人の山本容疑者、空白の6カ月にフィリピン「セブ島」でやっていたコト
(デイリー新潮) 2020/08/13


医師グループが首都圏警察に検問所での体温測定や噴霧器の利用中止求める
(まにら新聞) 2020/08/13


医療従事者を1万人雇用、手当も手厚く
(NNA ASIA) 2020/08/04


要訳: ドゥテルテ大統領は医療団体の要請を受け入れ8月4日から18日まで「緩和版強化されたコミュニティ隔離 (MECQ)」を首都圏およびその近郊に実施
PRRD heeds front-liners’ call; reverts NCR, other areas to MECQ
(PNA.GOV.PH) 2020/08/03


要訳: 保健省はマニラ首都圏を「強化されたコミュニティ隔離 (ECQ)」へ戻すべきという医療団体の要請を支持
DOH backs call for a timeout in NCR
(まにら新聞) 2020/08/03


パラワン州ロハス町で救急車が武装集団に銃撃され男性看護士が死亡
(まにら新聞) 2020/08/03
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの事件


要訳: 土曜日、閣僚は医学界からの指摘について検討するため省庁間作業部会と会議
Cabinet meets on concerns of medical community
(まにら新聞) 2020/08/02


要訳: 医師会は政府に対しマニラ首都圏に「強化されたコミュニティ隔離 (ECQ)」を実施するよう要請
Doctors' group urge gov't to reimpose ECQ
(まにら新聞) 2020/08/02


ダバオ市の病院で看護師が不足、病床数を増やすも人材募集に課題
(DavaWatch) 2020/07/27


看護師の賃金が法律が定めた3万ペソに届かず、改善を求める声が上がっている
(まにら新聞) 2019/10/18


最高裁が政府病院の看護師の最低賃金を3万1545ペソとする判決。実施には壁
(まにら新聞) 2019/10/13



投稿者 美山治 : 05:39 | - | |