カガヤン州 (Cagayan) のニュース






【参考リンク】
Provincial Government of Cagayan

カガヤン州 (Wikipedia)


【MMGニューストピック】
カガヤン・バレー地方 (Cagayan Valley) Region II (ルソン北部)


フィリピンの地方自治体 (全国)

フィリピンの地方自治体 (マニラ首都圏)

カガヤン自由港 Cagayan Economic Zone Authority

カガヤン経済区でのリニア車両製造 (中国)


【ニュース見出し】

風力事業で電力供給契約エネ省、三井物産出資の外資と
(NNA ASIA) 2024/03/11
.................................................
【参考リンク】
Mainstream Renewable Power

三井物産
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの風力発電


要訳: トゥゲガラオの気温、危険なレベルに: PAGASA
Tuguegarao's heat index within danger level — PAGASA
(GMA News) 2024/03/06
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの気候・気象・地質・天文


要訳: 環境天然資源省はカガヤン州サンタ・アナに海洋研究拠点施設を建設へ
DENR to set up marine research station in Sta. Ana, Cagayan
(INQUIRER.NET) 2024/02/23
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの動物保護・愛護

フィリピンの環境問題と対策 DENR: Department of Environment and Natural Resources


要訳: カガヤン州はフィリピン北部のワイン産地になること目指す
Cagayan turning into Napa Valley of northern Philippines
(PIA.gov.ph) 2024/01/09
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン: 酒類業界


学内で発砲事件
(まにら新聞) 2023/11/23
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの学校教育

フィリピンの事件


要訳: トゥゲガラオで女子大学生が交際相手と見られる男に大学敷地内の駐車場で銃撃受ける 被害者は病院搬送
Female college student in Tuguegarao shot by male classmate and alleged boyfriend in school parking lot
(GMA News) 2023/11/17
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの事件


要訳: フィリピン航空はトゥゲガラオ便を再開
PAL reopens flights to Tuguegarao
(ABS-CBN News) 2023/10/31
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン航空 PAL Philippine AirLine


要訳: カガヤンの地震で4400万ペソのインフラ損害: 国家災害リスク削減管理評議会
NDRRMC reports P44 million infra damage from Cagayan quake
(まにら新聞) 2023/09/15
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの地震

フィリピンの公共事業・インフラ


要訳: カガヤンでのM6.3の地震で5名負傷: 国家災害リスク削減管理評議会
Five injured from 6.3 magnitude earthquake in Cagayan: NDRRMC

(まにら新聞) 2023/09/14


要訳: カガヤンでM6.4の地震
Magnitude 6.4 quake hits Cagayan
(まにら新聞) 2023/09/13
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの地震


カガヤン州で官民連携水道事業入札 民間企業1社が応札
(まにら新聞) 2023/08/28
.................................................
【参考リンク】
M.E. Sicat Construction Inc.
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの水道、治水、灌漑事業


要訳: カガヤン州で道路、橋など洪水により利用できず
Roads, bridges in Cagayan impassable due to floods
(The Manila Times) 2023/08/27
.................................................
【MMGニューストピック】
台風9号 (亜: サオラー | 比: ゴーリン)

フィリピンの水害 洪水 土砂崩れ


要訳: 台風「ゴーリン」でカガヤン州に警戒レベル2
Signal no. 2 raised in Sta. Ana, Cagayan due to 'Goring'
(ABS-CBN News) 2023/08/26
.................................................
【MMGニューストピック】
台風9号 (亜: サオラー | 比: ゴーリン)


要訳: フィリピン国軍はカガヤンのEDCA基地に燃料補給施設建設目指す
AFP eyes building refueling facility in Cagayan EDCA site
(GMA News) 2023/08/03


要訳: テオドロ国防省はカガヤン訪問中のインタビューで他の国々からEDCAに関する利害関係の質問が出ること無い、基地はフィリピンの国内問題と説明 
台湾近くのEDCA基地について中国側からの質問受け
Other nations have no business questioning Edca sites, says defense chief
(INQUIRER.NET) 2023/08/03
.................................................
【MMGニューストピック】
比米相互防衛条約

台湾をめぐる中国の動きと西側諸国の対応


要訳: 沿岸警備隊は未だカガヤン州でのタグボート救出活動で行方不明となった隊員4名を捜索中
Coast Guard still looking for four personnel in Cagayan
(まにら新聞) 2023/07/31
.................................................
【MMGニューストピック】
台風5号 (亜:トクスリ | 比: エガイ)


地滑りや倒木で2人死亡 非常に強い台風エガイ通過で
(まにら新聞) 2023/07/27
.................................................
【MMGニューストピック】
台風5号 (亜:トクスリ | 比: エガイ)


要訳: 台風「エガイ」バブヤン島の東部で警戒レベル5: PAGASA
Tropical Cyclone Warning Signal Number Five up over eastern portion of Babuyan Islands: Pagasa
(まにら新聞) 2023/07/26
.................................................
【MMGニューストピック】
台風5号 (亜:トクスリ | 比: エガイ)


台風5号、北端カガヤンに接近
(NNA ASIA) 2023/07/24
.................................................
【MMGニューストピック】
台風5号 (亜:トクスリ | 比: エガイ)


要訳: 農地改革省はカガヤン州の2,687の農家の受益者に土地と権利書を授与
DAR awards land titles, CLOAs to 2,687 farmers in Caraga Region
(MindaNews) 2023/07/08
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの農地改革


要訳: カガヤン、イサベラはパイナップルの供給過多で家畜の飼料に バイヤー必要 
Cagayan, Isabela need pineapple buyers
(philstar) 2023/07/04
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンのパイナップル


トゥゲガラオとBOIが協力
(まにら新聞) 2023/06/22
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン: 投資委員会: Board of Investments (BOI)


要訳: 42歳の母親がトゥゲガラオ中央東学校の幼稚園過程を修了 読み書きも少しずつ
42-year-old mother finishes kindergarten in Tuguegarao school
(GMA News) 2023/06/20
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの学校教育


カップル撲殺
(まにら新聞) 2023/06/13
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの事件


要訳: カガヤン州カラヤン町は25ヘクタールの土地を国軍に寄贈
Cagayan island donates 25 hectares of land to AFP
(INQUIRER.NET) 2023/06/08
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン国防省、国軍、フィリピン沿岸警備隊


カガヤン州のマンバ知事が中国杭州市での国際会議で比と中国との関係強化を訴え
(まにら新聞) 2023/05/30
.................................................
【MMGニューストピック】
西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-


子どもの命救った警官が溺死
(まにら新聞) 2023/05/30
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの警察組織

フィリピンの事故


Google、Chunghwa、Globe、AT&Tと共に米国・台湾・フィリピン間の海底ケーブルを発表
(Data Center Cafe) 2023/05/27
.................................................
【MMGニューストピック】
Globe Telecom グローブテレコム

フィリピン: 海底ケーブル


ACEN、カガヤン太陽光事業に追加出資
(NNA ASIA) 2023/05/26
.................................................
【MMGニューストピック】
ACEN(旧ACエナジー)

フィリピンの太陽光発電


要訳: マルコス大統領はCEZA長官にエンリレ氏の娘で実業家のカトリーナ・エンリレを任命
Marcos appoints Enrile's daughter as new CEZA chief
(The Manila Times) 2023/05/24
.................................................
【MMGニューストピック】
政府人事 | 組織再編・新設

PEZA(Philippines Economic Zone Authority) フィリピン経済区庁


要訳: 行方不明なっていたカレッジ生徒がトゥゲガラオ市で遺体で発見
Missing college student found dead in Tuguegarao City
(INQUIRER.NET) 2023/05/24
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの事件


カガヤンで体感44度、各地で猛暑続く
(NNA ASIA) 2023/05/03
.................................................
【MMGニューストピック】
エルニーニョ現象とフィリピン


要訳: カガヤン州の21市長がEDCAを支持: 国防省
21 Cagayan mayors back EDCA, says DND
(まにら新聞) 2023/04/22
.................................................
【MMGニューストピック】
比米相互防衛条約


カガヤン州やパンガシナン州で気温46度を記録。40度超えの猛暑は5月1週目まで
(まにら新聞) 2023/04/21
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの気候・気象・地質・天文


EDCA追加4施設の場所を正式発表。ルソン島北端に3カ所、パラワン州西端に1カ所
(まにら新聞) 2023/04/04
.................................................
【MMGニューストピック】
比米相互防衛条約


米、比北端の2基地利用へ 台湾至近、有事備え要請か
(共同通信) 2023/03/23
.................................................
【MMGニューストピック】
比米相互防衛条約

台湾をめぐる中国の動きと西側諸国の対応


要訳: カガヤン州のマンバ州知事が比米相互防衛条約における同州の基地使用に合意: ガルベス国防相
Galvez says Cagayan Gov. Mamba agrees to EDCA facilities
(まにら新聞) 2023/03/22
.................................................
【MMGニューストピック】
比米相互防衛条約


要訳: カガヤン州は比米相互防衛条約に基づく米国軍の入境許可を拒否
Cagayan gov. refuses to allow American soldiers to enter province under EDCA
(まにら新聞) 2023/03/02
.................................................
【MMGニューストピック】
比米相互防衛条約


要訳: 国家警察はカガヤンでの副市長襲撃を受け個人間の関係など多様な角度から捜査
PNP examining personal dealings, other angles in ambush of Cagayan vice mayor
(まにら新聞) 2023/02/21
.................................................
【MMGニューストピック】
議員、政府職員、弁護士などの殺害、誘拐事件


要訳: ヌエバ・ビスカヤでの襲撃でカガヤン州のアパリ副市長と他5名が殺害される
Aparri vice mayor, 5 others killed in Nueva Vizcaya ambush
(CNN) 2023/02/19
.................................................
【MMGニューストピック】
議員、政府職員、弁護士などの殺害、誘拐事件


カガヤン州で水牛4頭の炭疽病確認、その肉を食べたとみられる155人を観察下に
(まにら新聞) 2022/12/27
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの畜産・食肉業界


ACEN、北部太陽光事業に追加投資
(NNA ASIA) 2022/12/26
.................................................
【MMGニューストピック】
ACEN(旧ACエナジー)

フィリピンの太陽光発電


ACEN、カガヤン太陽光事業に追加投資
(NNA ASIA) 2022/12/01
.................................................
【MMGニューストピック】
ACEN(旧ACエナジー)

フィリピンの太陽光発電


警部が銃撃受け死亡
(まにら新聞) 2022/11/10
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの事件


要訳: 熱帯低気圧「パエン」はイザベラ、カガヤンに土砂崩れ引き起こす可能性: 国家災害リスク削減管理評議会
''Paeng'' seen making landfall in Isabela-Cagayan area: NDRRMC
(まにら新聞) 2022/10/27
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの台風・熱帯低気圧

フィリピンの水害 洪水 土砂崩れ


要訳: 熱帯低気圧「オベット」によりカガヤン州で死者2名報告: 地方災害リスク削減管理室
Two reported dead in Cagayan from ''Obet'': PDRRMO
(まにら新聞) 2022/10/22


台風ネネンが通過した後もカガヤン州のサンタアナ町などには災害宣言が出ている
(まにら新聞) 2022/10/19
.................................................
【MMGニューストピック】
台風20号 (亜:ネサット | 比: ネネン)


台風ネネンがバブヤン諸島通過 一帯では強風警報3も
(まにら新聞) 2022/10/17
.................................................
【MMGニューストピック】
台風20号 (亜:ネサット | 比: ネネン)


台風ネネンでバタネス、カガヤン、アパヤオ、北イロコスの4州とアブラ州北部に強風警報2
(まにら新聞) 2022/10/16
.................................................
【MMGニューストピック】
台風20号 (亜:ネサット | 比: ネネン)


Two fishermen reported dead due to ''Maymay'': PDRRMO
(まにら新聞) 2022/10/14
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの台風・熱帯低気圧


玄関で妻を滅多刺し
(まにら新聞) 2022/10/04
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの事件


ACEN、北部3州の太陽光事業を承認
(NNA ASIA) 2022/09/30
.................................................
【MMGニューストピック】
ACEN(旧ACエナジー)

フィリピンの太陽光発電


要訳: イロコスノルテ州とカガヤン州に中国のロケットデブリが落下の恐れフィリピン宇宙局が注意喚起
Northern Luzon folk warned of Chinese rocket debris
(INQUIRER.NET) 2022/09/15
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンと宇宙事業


喧嘩で刺され生徒ら3人負傷
(まにら新聞) 2022/09/05
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの学校教育

フィリピンの事件


要訳: PAGASAは台風による強風でバタンガス、バユヤン諸島北東に警戒レベル1を発令
Pagasa raises Tropical Cyclone Wind Signal No.1 over Batanes, northeastern Babuyan Islands
(まにら新聞) 2022/09/02
.................................................
【MMGニューストピック】
台風11号 (亜:ヒンナムノー | 比: ヘンリー)


要訳: 熱帯低気圧警戒レベル1 アウロラ、カガヤン、イザベラ : 大気地球物理天文学事業管理局
Tropical Cyclone Wind Signal No.1 raised over Aurora, Cagayan, Isabela: Pagasa
(まにら新聞) 2022/08/22


熱帯低気圧が発達 フィリピンの東で「台風9号」発生の可能性
(ウェザーニュース) 2022/08/21
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの台風・熱帯低気圧


妻を枕に押し付け窒息死させる
(まにら新聞) 2022/08/21
.................................................
【MMGニューストピック】
家庭内暴力 DV

フィリピンの事件


強盗が子供2人殺害
(まにら新聞) 2022/08/04
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの事件


バイク同士正面衝突で後部座席の男性死亡
(まにら新聞) 2022/07/06
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの事故


被害者の孫の動画で容疑者逮捕
(まにら新聞) 2022/06/11
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの事件


中国船の海底採掘で漁民ら1700人抗議 カガヤン州アパリ町
(まにら新聞) 2022/04/25
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの環境問題と対策

西フィリピン海 (南シナ海) をめぐるフィリピンの動き -実効支配強化-


要訳: 国軍はカガヤン州での戦闘でNPA高官3名を殺害
Three alleged ''high-value leaders'' of NPA killed in clash vs military in Cagayan
(まにら新聞) 2022/04/16
.................................................
【MMGニューストピック】
共産党 新人民軍 -NPA、CPP、NDF-


アパリでバイオエタノール事業発足 大学と自治体、上院議員が連携
(まにら新聞) 2022/04/04
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン: 石油、ガス、LNGなどいろいろ

フィリピンのココナッツ


カガヤン州で太陽光発電事業 ACエナジー子会社など
(まにら新聞) 2022/03/30
.................................................
【MMGニューストピック】
AC Energy | ACエナジー

フィリピンの電力業界


住宅火災で高齢女性と息子が死亡
(まにら新聞) 2022/03/25
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの火災


GOホテルズの新ブランド登場 トゥゲガラオ市に第1号店
(まにら新聞) 2022/03/24
.................................................
【MMGニューストピック】
Go Hotels ゴー・ホテルズ


自動車事故で4人死亡
(まにら新聞) 2022/03/15
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの事故


野党連合の地域調整役「逮捕」される 過去に不起訴となった「殺人容疑」で
(まにら新聞) 2022/03/02
.................................................
【MMGニューストピック】
選挙2022年5月

共産党 新人民軍 -NPA、CPP、NDF-


POGO18社処分 BIR無登録で操業
(まにら新聞) 2022/02/25
.................................................
【MMGニューストピック】
オンラインカジノ (POGO) と外国人労働者の規制強化


フィリピン沖でマグニチュード5.5の地震
(SPUTNIK) 2022/02/13
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの地震


「キラー」バンで9人即死
(まにら新聞)2022/02/08
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの事故


カガヤン州で国軍が無差別爆撃 人権団体が抗議声明
(まにら新聞) 2022/01/07
.................................................
【MMGニューストピック】
共産党 新人民軍 -NPA、CPP、NDF-

フィリピン国軍、フィリピン沿岸警備隊

フィリピンに対する人権侵害批判と政府対応


元恋人を射殺後に銃で自殺
(まにら新聞) 2021/12/26
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの事件

フィリピン: 自殺


ACエナジー、北部の太陽光会社に出資
(NNA ASIA) 2021/12/22
.................................................
【MMGニューストピック】
AC Energy | ACエナジー


テレビ電話で息子を人質に
(まにら新聞) 2021/10/31
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの事件

フィリピンのOFW

家庭内暴力 DV


カガヤン州警察が初の婦警サミットを開催
(まにら新聞) 2021/10/04
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの警察組織

フィリピンにおける女性の社会進出 | 男女平等


要訳: 台風「キコ (14号)」カガヤン州バブヤン島で警戒レベル4に: PAGASA
''Kiko'' forces Pagasa to raise Tropical Cyclone Warning Signal No.4 over Babuyan
(まにら新聞) 2021/09/11
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの台風・熱帯低気圧


海底磁鉄鉱事業に向けAPLが9.8億ペソ調達
(まにら新聞) 2021/09/03
.................................................
【参考リンク】
Apollo Global Capital, Inc.
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン: 鉱業、金属


カガヤン州トゥゲガラオ市がECQに。中部ルソンのバタアン州もすでにECQ
(まにら新聞) 2021/08/13


護送中に容疑者が飛び降りか?
(まにら新聞) 2021/08/06
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの事件


カガヤン州で2人落雷の犠牲に
(まにら新聞) 2021/07/23
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの事故


80歳男性が父の日に自殺か
(まにら新聞) 2021/06/22
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン: 自殺


バランガイ議員が一家に発砲
(まにら新聞) 2021/06/16
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの事件


マスク付けずダンスする女性町長のビデオ流出
(まにら新聞) 2021/06/01
.................................................
【MMGニューストピック】
SNSとフィリピン


【領事班からのお知らせ】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症 (COVID-19) の対応について (その111:コミュニティ隔離措置の変更 (5月23日発表) )
(在フィリピン日本国大使館) 2021/05/24
.................................................
【MMGニューストピック】
在フィリピン日本国大使館・領事館


サンボアンガ市やバギオ市など地方4都市でコロナ感染が急増しホットスポットに
(まにら新聞) 2021/05/15


恋人を刺そうとした男が死亡
(まにら新聞) 2021/05/13
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの事件


【領事班からのお知らせ】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症 (COVID-19) の対応について (その57:コミュニティ隔離措置の変更(5月9日発表) )
(在ダバオ総領事館) 2021/05/10
.................................................
【MMGニューストピック】
在フィリピン日本国大使館・領事館


少年ら2人射殺される
(まにら新聞) 2021/05/10
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの事件


比開発銀行が病院拡張に融資
(まにら新聞) 2021/04/22
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン開発銀行 (DBP)

フィリピンの医療施設・機関


【ご報告】寄贈Tシャツが無事にフィリピン・トゥゲガラオ市へ到着しました!
(三遠ネオフェニックス) 2021/03/29
.................................................
【MMGニューストピック】
日本のフィリピンに対する民間支援・交流 NGO NPOなど

フィリピン: バスケいろいろ


カガヤン州トゥゲガラオ市が新型コロナ感染者急増に伴い、10日間の防疫強化地域(ECQ)に指定された
(まにら新聞) 2021/01/20



投稿者 美山治 : 07:49 | - | |