カビテ州 (Cavite)



【参考リンク】
Province of Cavite

The official website of Cavite City



【MMGニューストピック】
カビテ州サングレイ空港

CALAX: カビテ・ラグナ高速道路

CTBEX: カビテ―タガイタイ―バタンガス高速道路

CAVITEX: マニラ・カビテ高速道路

バタアン - カビテ橋


【ニュース見出し】

学生がATMのお金を返す
(まにら新聞) 2021/11/26
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンお手柄話


工事中の看板が見えず車が橋から転落
(まにら新聞) 2021/11/24
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの事故


特別経済区での郵送サービス強化
(まにら新聞) 2021/11/19
.................................................
【MMGニューストピック】
PEZA(Philippines Economic Zone Authority) フィリピン経済区庁


カビテ州ジェネラルトリアス市の住宅で首を吊った状態の日本人男性見つかる
(まにら新聞) 2021/11/11
.................................................
【参考リンク】
Japanese hangs self in Cavite house
(Manila Tiimes) 2021/11/11
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン: 自殺


フィリピン共和国において日本企業が実施する工業用ゴム製品の製造・販売事業に対する融資
中堅・中小企業の海外事業展開を地域金融機関と連携して支援

(国際協力銀行) 2021/10/29
.................................................
【参考リンク】
東栄化学工業株式会社
.................................................
【MMGニューストピック】
国際協力銀行 JBIC

フィリピンの製造業


サンミゲル、カビテに半導体拠点を検討
(NNA ASIA) 2021/10/26
.................................................
【MMGニューストピック】
サンミゲル・ホールディングス

フィリピンの製造業: 電子部品


要訳: カビテで16億5600万ペソ相当の覚醒剤を押収、2名の容疑者を逮捕: 警察、軍、麻薬取締官合同捜査
Two suspects nabbed, P1.656 billion of suspected shabu confiscated in Cavite
(まにら新聞) 2021/10/17
.................................................
【MMGニューストピック】
ドゥテルテ大統領就任後のフィリピン麻薬戦争 (2) 2019/11/25~


大量の爆弾用材料を押収
(まにら新聞) 2021/10/16
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの事件

フィリピンの漁業・水産物

テロ対策法およびテロ対策


ASEAN+3緊急米備蓄・日本拠出加工米2トンを新型コロナウイルスの影響を大きく受けた家庭へ配布
(在フィリピン日本国大使館) 2021/10/12
.................................................
【MMGニューストピック】
在フィリピン日本国大使館・領事館


病院に宅配のいたずら
(まにら新聞) 2021/10/13
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの事件

フィリピンの医療施設・機関


チームリーダーが窃盗
(まにら新聞) 2021/10/06
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの事件


首都圏の周辺州、厳しい措置を延長
(NNA ASIA) 2021/10/01


おとり捜査中に警官が死亡
(まにら新聞) 2021/10/01
.................................................
【MMGニューストピック】
ドゥテルテ大統領就任後のフィリピン麻薬戦争 (2) 2019/11/25~


コロナ禍でも着実に生産を拡大 東南アジア進出の日系電子部品メーカー工場
(電波新聞) 2021/09/24
.................................................
【参考リンク】
コネクタメーカー イリソ電子工業株式会社
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの製造業: 電子部品


イムス川遊水池が落成 カビテ州低平地の洪水被害軽減
(まにら新聞) 2021/09/24
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの水道、治水、灌漑事業

フィリピンの防災

日本政府外務省とフィリピン

JICA  国際協力機構


貝などの違法養殖場370カ所を強制撤去へ
(まにら新聞) 2021/09/10
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの漁業

マニラ湾汚染とその対策


隣の州知事同士の絡みが話題
(まにら新聞) 2021/09/10
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの台風・熱帯低気圧

フィリピンのバイラル、ネタ記事、ゴシップ、Youtuber


フィリピンで「割礼シーズン」再開 コロナでの延期経て
(AFPBB News) 2021/09/03
.................................................
【MMGニューストピック】
キリスト教とフィリピン


国内初テレワーク拠点施設開設 コンセントリクス比子会社
(まにら新聞) 2021/08/30
.................................................
【参考リンク】
Concentrix (CNXC)
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンのBPO業界

在宅勤務権利保障法


メガワイド、カビテで高速バス事業提案
(NNA ASIA) 2021/08/24
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンのバス交通


【アジア・ユニークビジネス列伝】「火葬ビジネス拡大」「海外展示会を再現」
(NNA ASIA) 2021/08/20
.................................................
【関連記事】
木下築炉、火葬ビジネス開拓 都市部で墓地不足、土葬多く
(NNA ASIA) 2021/06/04
.................................................
【参考リンク】
木下築炉
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン: サービス業


カビテ州知事がモレノ氏のセクシー画像問題を擁護
(まにら新聞) 2021/08/13
.................................................
【MMGニューストピック】
マニラ市 (Manila Maynila)


【領事班からのお知らせ】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症 (COVID-19) の対応について (その86:フィリピンにおけるオムニバス・ガイドラインの改訂 (7月29日発表) )
(在ダバオ総領事館) 2021/07/31
.................................................
【MMGニューストピック】
在フィリピン日本国大使館・領事館


来月1日から15日までの新防疫区分で、首都圏と近郊州は「制限強化のGCQ」
(まにら新聞) 2021/07/30


【領事班からのお知らせ】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症 (COVID-19) の対応について (その125:マニラ首都圏等における規則の改訂 (6月30日発表) )
(在フィリピン日本国大使館) 2021/07/01
.................................................
【MMGニューストピック】
在フィリピン日本国大使館・領事館


首都圏などの外出制限延長、7月15日まで
(NNA ASIA) 2021/06/29
.................................................
【参考リンク】
GCQ in NCR Plus extended until July 15
(PNA.gov.ph) 2021/06/29


【領事班からのお知らせ】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症 (COVID-19) の対応について (その122:マニラ首都圏等における規則の改訂 (6月14日発表) )
(在フィリピン日本国大使館) 2021/06/15


【領事班からのお知らせ】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症 (COVID-19) の対応について (その121:NCR Plus他のコミュニティ隔離措置延長・変更等 (6月14日発表) )
(在フィリピン日本国大使館) 2021/06/15
.................................................
【MMGニューストピック】
在フィリピン日本国大使館・領事館


首都圏と周辺州、30日まで外出制限延長
(NNA ASIA) 2021/06/14


【領事班からのお知らせ】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症 (COVID-19) の対応について (その120:NCR Plusにおける規則、予防接種完了者のガイドラインの修正等 (6月10日発表) )
(在フィリピン日本国大使館) 2021/06/12
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの製薬業界

在フィリピン日本国大使館・領事館


経済活動、一段の緩和も 首都圏と周辺州、政府検討
(NNA ASIA) 2021/06/11


木下築炉、火葬ビジネス開拓 都市部で墓地不足、土葬多く
(NNA ASIA) 2021/06/04
.................................................
【参考リンク】
木下築炉
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン: サービス業


信じられないバランス感覚だ・・・頭の上に『とある物』を乗せ、自転車で疾走する女性に驚愕!
(FUNDO) 2021/06/02
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンのバイラル、ネタ記事、ゴシップ、Youtuber


【領事班からのお知らせ】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症 (COVID-19) の対応について (その114:NCR Plusにおける規則 (5月31日発表) )
(在フィリピン日本国大使館) 2021/06/01
.................................................
【MMGニューストピック】
在フィリピン日本国大使館・領事館


国内旅行を再び解禁 首都圏からMGCQ地域など
(まにら新聞) 2021/06/02
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン国内旅行


三菱商事と比不動産大手住宅開発4事業着工へ
(まにら新聞) 2021/06/02
.................................................
【参考リンク】
Century Properties
.................................................
【MMGニューストピック】
Century Properties センチュリー・プロパティーズ

三菱商事

フィリピンの不動産: 住宅・コンド


ドバイ企業が比事業出資 現政権で中東投資7件目
(まにら新聞) 2021/06/01
.................................................
【MMGニューストピック】
UAE アラブ首長国連邦とフィリピン

PEZA(Philippines Economic Zone Authority) フィリピン経済区庁

フィリピンの港湾業界


6月1日以降の首都圏とその近郊州の防疫区分について、首都圏首長評議会が現在のGCQ維持を勧告した
(まにら新聞) 2021/06/01


要訳: OCTAは政府が首都圏での「制限が強化された一般的なコミュニティ隔離措置 (GCQ)」を1週間延長するよう要望
OCTA Research hopes gov't to extend by another week stricter GCQ in NCR Plus
(まにら新聞) 2021/06/01
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン大学


要訳: 首都圏および近隣4州のMGCQ移行は時期尚早 : ドゥケ保健相
Duque says easing restrictions in NCR, four provinces premature
(まにら新聞) 2021/05/30


要訳: 首都圏および近隣4州の6月からコミュニティ隔離分類は緩和される見込み: 大統領府
NCR Plus may have gradual relaxation of quarantine classification after May, says Palace
(まにら新聞) 2021/05/28


要訳: マニラ首都圏評議会は省庁間作業部会に対し6月から隔離分類変更で経済再開を推奨
Mayors recommend opening more businesses to IATF as quarantine status to lapse on May 31
(まにら新聞) 2021/05/28


2週間で違反4万人、外出制限の緩和後
(NNA ASIA) 2021/05/27


タール・ビスタ・ホテルが再開。首都圏と近隣4州から稼働率50%以下で受け入れ
(まにら新聞) 2021/05/25
.................................................
【参考リンク】
Taal Vista Hotel
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン国内旅行

フィリピンのホテル・リゾート業界


要訳: 暑さとパンデミックのストレスを逃れ旅行者はタガイタイへ
Tourists seeking relief from heat, pandemic stress head to Tagaytay
(GMA News) 2021/05/22
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン国内旅行


要訳: 首都圏及び近隣4州の地上自治体は宗教的集会参加の収容率を30%まで引き上げることが可能: 省庁間作業部会
LGUs in NCR Plus given discretion to increase venue capacity for religious gatherings up to 30%
(まにら新聞) 2021/05/22
.................................................
【MMGニューストピック】
キリスト教とフィリピン

イスラム教とフィリピン


マニラ 13のIRホテルに ステイケーション提供認可
(IAG Japan) 2021/05/20
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンのホテル・リゾート業界

フィリピン: カジノいろいろ

フィリピン国内旅行


要訳: 国会警察は首都圏および近隣4州で再開した娯楽施設の監視強化を全ての所轄に指示
Police to monitor reopening of tourist spots in NCR Plus areas
(まにら新聞) 2021/05/18
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン国内旅行

フィリピンのホテル・リゾート業界


首都圏と4州で30万人復職へ 防疫規制緩和で貿産相が推計
(まにら新聞) 2021/05/16
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの雇用/失業率とその対策


【領事班からのお知らせ】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その60:NCR Plusにおけるオムニバス・ガイドラインの発表等 (5月13日発表))
(在ダバオ総領事館) 2021/05/14


首都圏などの外出制限、条件付きで緩和
(NNA ASIA) 2021/05/14


要訳: 首都圏市長らのコミュニティ隔離分類に対する提言内容は「機密事項」 :首都圏開発庁
MMDA says mayors' recommendation on quarantine classification ''confidential''
(まにら新聞) 2021/05/14


制限付きGCQに緩和か 首都圏の防疫区分でMMDA
(まにら新聞) 2021/05/12


要訳: ドゥテルテ大統領は新たなコミュニティ隔離分類を金曜決定
Duterte may decide on new quarantine classification Friday
(まにら新聞) 2021/05/12


15日からGCQの可能性 OCTAは延長を勧告
(まにら新聞) 2021/05/11


要訳: 省庁間作業部会はFIBA主催バスケアジアカップのバブルでの開催を承認 競馬についてはMECQ下で無観客を条件に開催許可 国内旅行は首都圏及び近隣4州からの航空機での移動を許可
IATF OKs request to host FIBA qualifiers, PBA practice, horse-racing, guidelines on point-to-point air travel for leisure
(まにら新聞) 2021/05/08
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン国内旅行

フィリピンの航空業界


アヤラ財閥のモール部門首都圏とカビテで拡張へ
(まにら新聞) 2021/04/06
.................................................
【MMGニューストピック】
AYALA アヤラ

フィリピンの不動産: 複合施設


フィエスタ中止もチキン配布で祝う
(まにら新聞) 2021/05/05
.................................................
【MMGニュース・トピック】
フィリピンの祝日・記念日・行事など


要訳: 首都圏および近隣4州はスプートニックVを接種: 保健省
Manila, four areas to get Sputnik V vaccines: DOH
(まにら新聞) 2021/05/03
.................................................
【MMGニューストピック】
ロシアとフィリピン

フィリピンの製薬業界


【領事班からのお知らせ】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その50:オムニバス・ガイドラインの修正(4月29日発表))
(在ダバオ総領事館) 2021/04/30
.................................................
【MMGニューストピック】
在フィリピン日本国大使館・領事館


〔クラクション〕現金給付に苦情4500件
(NNA ASIA) 2021/04/30
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの貧困問題とその対策


【領事班からのお知らせ】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その96:マニラ首都圏他4州のコミュニティ隔離措置の延長等(4月28日発表))
(在フィリピン日本国大使館) 2021/04/29
.................................................
【MMGニューストピック】
在フィリピン日本国大使館・領事館


厳格な外出制限延長、来月14日まで
(NNA ASIA) 2021/04/29


要訳: 首都圏および近郊4州のMECQ継続は継続するべき:アニョ内務自治省
Ano says MECQ should continue in NCR Plus
(まにら新聞) 2021/04/28


要訳: 首都圏および近隣4州の5月中のGCQ移行は集中治療室占有率と効果的な接触者追跡にかかっている: 貿易産業省
NCR Plus shift to GCQ by May depends on ICU bed capacity, efficient contact tracing - DTI chief
(まにら新聞) 2021/04/24
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの医療施設・機関


「アースデー」の22日、カビテ州で比沿岸警備隊員がごみの回収作業行う
(まにら新聞) 2021/04/23
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの環境問題と対策

フィリピン国軍、フィリピン沿岸警備隊


独り暮らし邦人男性死亡 事件の可能性も調査
(まにら新聞) 2021/04/23
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンにおける邦人の事件・事故


首都圏と近隣4州の低所得層向け支援金給付について、期限を5月15日まで延長
(まにら新聞) 2021/04/22
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの貧困問題とその対策


警察官3人の処分検討 防疫違反者死亡で
(まにら新聞) 2021/04/22
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの警察組織


首都圏と周辺州の現金給付、3割止まり
(NNA ASIA) 2021/04/20


首都圏MECQ緩和で感染増加 GCQ移行判断「時期尚早」と政府
(まにら新聞) 2021/04/20


首都圏と周辺州、現金給付8%止まり
(NNA ASIA) 2021/04/14
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの貧困問題とその対策


MECQで店外飲食は可 貿易産業省が細則公表
(まにら新聞) 2021/04/14
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの外食産業


〔クラクション〕外出制限の違反5.2万人
(NNA ASIA) 2021/04/14


カビテ州の夜間外出禁止時間が午後10時から午前4時半までに短縮される
(まにら新聞) 2021/04/13


企業活動、職場5割で容認 商業施設も営業、厳格措置の指針
(NNA ASIA) 2021/04/13


【領事班からのお知らせ】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その44:コミュニティ隔離措置の変更(4月11日発表)
(在ダバオ総領事館) 2021/04/11


防疫区分を1段階緩和 4月末までMECQに
(まにら新聞) 2021/04/12


要訳: 首都圏及び近隣4州のMECQ下での夜間外出禁止時間が短縮 午後8時から朝5時まで
Metro Manila curfew hours shortened from 8pm to 5am under MECQ
(まにら新聞) 2021/04/12


路上生活者が社会福祉施設収容後にコロナ死
(まにら新聞) 2021/04/12


防疫強化措置で影響を受けた首都圏などの低所得世帯に支援金などを給付開始
(まにら新聞) 2021/04/11
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの貧困問題とその対策


首都圏と近隣4州で期間中に防疫規則違反者4万7149人を取り締まり
(まにら新聞) 2021/04/11


一部の人々の無責任を問う 「コロナ密輸」
(まにら新聞) 2021/04/11


要訳: ドゥテルテ大統領は首都圏および近隣4州の隔離措置分類について「長所と短所」を検案中
Duterte weighing ''pros and cons'' of quarantine classification in NCR, four provinces
(まにら新聞) 2021/04/11


要訳: 内務自治省は首都圏および近隣4州で実施されているECQの影響を「まだ感じない」
DILG says ECQ effect on NCR, four provinces ''not yet felt''
(まにら新聞) 2021/04/11


要訳: 労働雇用省は首都圏および近隣4州の接触者追跡人員として5,000名を雇用
DOLE to hire 5,000 contact tracers in NCR Plus
(まにら新聞) 2021/04/10


要訳: 国家警察は隔離措置違反者を逮捕せず警告もしくは罰金を科すよう防疫検問所の警官らに指示
バランガイ役員にも同様な助言
PNP orders cops to warn quarantine violators, not arrest them
(まにら新聞) 2021/04/09


要訳: 首都圏および4州のECQ措置については4月10日に議論: 大統領府
Fate of ECQ in NCR Plus to be discussed on April 10: Palace
(PNA.gov.ph) 2021/04/08


要訳: カビテ沖で発生したモーター船とバラ積み貨物船の衝突事故で被害者は無し: フィリピン沿岸警備隊
No casualties as motor tanker, bulk carrier collide off Cavite City: PCG
(まにら新聞) 2021/04/09
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの事故


要訳: スクワット300回を課された隔離違反者がその後死亡した件を受けカビテ州警察ジェネラルトリアス市長官が解任
General Trias police chief, two others relieved
(まにら新聞) 2021/04/08
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの警察組織


ロックダウンに違反、「罰として運動させられ死亡」 フィリピン
(BBC) 2021/04/06


首都圏などの現金給付、6日にも開始
(NNA ASIA) 2021/04/06


実効再生産数が1・6まで改善 来週にECQ解除もと大統領府
(まにら新聞) 2021/04/06


【感染症情報】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その43:マニラ首都圏他4州のコミュニティ隔離措置(ECQ)の延長)
(在ダバオ総領事館) 2021/04/04
.................................................
【MMGニューストピック】
在フィリピン日本国大使館・領事館


《速報》外出制限の厳格措置、1週間延長
(NNA ASIA) 2021/04/03


首都圏と近隣4州で防疫強化の影響を受けている正規労働者に5千ペソ支給
(まにら新聞) 2021/04/03
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの賃金


要訳: 大統領府は夜間外出禁止令中もマニラ首都圏および近隣4州について24時間のフードデリバリーを認める ブラカン州でお粥の宅配中のドライバーがバランガイの見張りによって止められた動画が拡散した件を受け
Palace clarifies food delivery is 24/7 after food rider barred from delivering lugaw
(まにら新聞) 2021/04/01
.................................................
【MMGニューストピック】
バイクタクシー・宅配

SNSとフィリピン


ECQの低所得世帯1人当たり千ペソ、最大4千ペソ相当の現物支給
(まにら新聞) 2021/03/31
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの貧困問題とその対策


〔クラクション〕制限強化初日、違反4500人
(NNA ASIA) 2021/03/31


要訳: 首都圏及び近郊4州のロックダウン継続の可否は4月3日決定: 大統領府
Lockdown extension in NCR Plus "last resort"; final decision on Black Saturday - Palace
(まにら新聞) 2021/03/31


要訳: フィリピン政府は首都圏および4州の低所得者層2,290万人に230億ペソの給付金プラン: 財務相
Gov't allocates P23 billion for 22.9 million SAP beneficiaries in ECQ bubble - DBM
(まにら新聞) 2021/03/30
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン財務省、予算管理省、財務局

フィリピンの貧困問題とその対策


【領事班からのお知らせ】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その87:コミュニティ隔離措置に関するオムニバス・ガイドラインの改訂)
(在フィリピン日本国大使館) 2021/03/29
.................................................
【MMGニューストピック】
在フィリピン日本国大使館・領事館


外出制限、早くも延長論 感染抑制と医療体制改善へ
(NNA ASIA) 2021/03/30
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの医療施設・機関


要訳: 1週間のECQ実施では新型コロナ感染者数の減少には効果的ではない: 保健省
One week ECQ not sufficient to really lower COVID-19 cases, DOH official says
(まにら新聞) 2021/03/30


要訳: フィリピン政府はECQ延長も視野: ロレンザーナ国防省
Gov't open to extending ECQ: Lorenzana
(まにら新聞) 2021/03/30


公共交通の運行制限、外出制限厳格化で
(NNA ASIA) 2021/03/30
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの交通


〔クラクション〕午前6~9時の運動許可
(NNA ASIA) 2021/03/30
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの美容・ヘルスケア業界


カトリック会議、首都圏で聖週間ミサ中止
(NNA ASIA) 2021/03/29
.................................................
【MMGニューストピック】
聖週間 (ホーリーウィーク)


要訳: ECQ措置地域についてホテルなどで休暇を過ごす「ステイケーション」は聖週間の期間中止: 観光省
'Staycations' suspended in ECQ areas during Holy Week - DOT
(まにら新聞) 2021/03/29
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン国内旅行

フィリピンのホテル・リゾート業界


【領事班からのお知らせ】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その39:マニラ首都圏等におけるコミュニティ隔離措置の変更)
(在ダバオ総領事館) 2021/03/28
.................................................
【MMGニューストピック】
在フィリピン日本国大使館・領事館


要訳: 国家警察はECQ地域の検疫所に警官9000名を配備
PNP deploys over 9,000 cops in ECQ area checkpoints
(まにら新聞) 2021/03/29


要訳: 首都圏と近隣州の労働者団体が「強化されたコミュニティ隔離 (ECQ)」実施期間中の現金給付を要求
Labor groups ask for cash assistance as workers lose livelihood due to NCR Plus bubble restriction
(GMA News) 2021/03/28
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの賃金


要訳: メラルコは消費者負担軽減のため首都圏と近隣州の料金未納者に対する電力供給停止を4月15日まで中断
Meralco suspends disconnection activities until April 15 amid NCR Plus ECQ
(GMA News) 2021/03/27
.................................................
【MMGニューストピック】
MERALCO メラルコ

フィリピンの地方自治体 (マニラ首都圏)


要訳: マニラ首都圏およびカビテ、ラグナ、ブラカン、リサール州は3月29日から4月4日まで一週間の「強化されたコミュニティ隔離 (ECQ)」を実施
‘NCR +’ under ECQ March 29 to April 4
(PNA.gov.ph) 2021/03/27


IATFは、首都圏と近隣4州の聖週間のミサについて条件付きで認めた
(まにら新聞) 2021/03/27
.................................................
【MMGニューストピック】
聖週間 (ホーリーウィーク)


首都圏近隣州内、日中移動は制限せず
(NNA ASIA) 2021/03/25


大統領報道官「2週間以内に新規感染者25%減少しない場合、都市封鎖も」
(まにら新聞) 2021/03/24


比大を中心とした研究グループ「規制強化2週間では感染抑制は不可能」
(まにら新聞) 2021/03/24
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン大学


政府はコロナ感染リスクの高いバランガイで1軒ずつの状況を調べるよう指示
(まにら新聞) 2021/03/24


要訳: 首都圏および4州ではこの2週間はスポーツジム、スパ、インターネットカフェを閉鎖
Gyms, spas, internet cafes closed during the 2-week NCR Plus bubble
(まにら新聞) 2021/03/24
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピンの地方自治体 (マニラ首都圏)


【領事班からのお知らせ】フィリピンにおける新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の対応について(その85:マニラ首都圏及び4州にける追加制限措置)
(在フィリピン日本国大使館) 2021/03/22
.................................................
【MMGニューストピック】
在フィリピン日本国大使館・領事館


首都圏と近隣州、移動制限 外出も規制、感染急増で対策
(NNA ASIA) 2021/03/22


首都圏と近隣4州を一体化 他地域への移動を2週間制限
(まにら新聞) 2021/03/22


越川大使のカリラヤ日本人戦没者慰霊園訪問
(在フィリピン日本国大使館) 2021/03/08
.................................................
【MMGニューストピック】
在フィリピン日本国大使館・領事館

フィリピン: 戦没者慰霊


要訳: パネロ大統領法律顧問はカビテ前州知事逝去を受け哀悼の意
Panelo condoles with kin of ex-Cavite guv Ayong Maliksi
(PNA.gove.ph) 2021/02/27
.................................................
【MMGニューストピック】
フィリピン: 公人、著名人の訃報


比中連合の受注撤回も カビテ州、サングレー空港拡張で
(NNA ASIA) 2021/01/27
.................................................
【MMGニューストピック】
カビテ州サングレイ空港

中国とフィリピン


新規感染ゼロでカビテ州知事が格調高くコメント
(まにら新聞) 2021/01/06


カビテ州のレムリヤ知事が、国軍司令官に反共産主義活動の自粛呼びかけ
(まにら新聞) 2020/10/30
.................................................
【MMGニューストピック】
共産党 新人民軍 -NPA、CPP、NDF-



投稿者 美山治 : 02:59 | - | |